Paroles et traduction The Ivy - That Way

That Way

She's driving to nowhere on the same streets she sees every time
Her mind is telling her to go, she's a stranger in her own eyes
And she runs away when everything's perfect
But she can't see
Falling in and out of a head full of doubts
But she can get free

You don't know what you're looking for
Something you can't see
Always out of reach
If you want
Everything and something more
It's always gonna be a love that you can't see
If you live that way
If you live that way

She tires her mind with lies
Waiting on a moment that will never come
And tries to remember being held by somebody
But it's not enough

And she runs away when everything's perfect
But she can't see
Falling in and out of a head full of doubts
But she can get free

You don't know what you're looking for
Something you can't see
Always out of reach
If you want
Everything and something more
It's always gonna be a love that you can't see
If you live that way
(Oh-oh-oh-oh)
If you live that way
(Oh-oh-oh-oh)
If you live that way
(Oh-oh-oh-oh)

Comme ça

Tu roules sans destination dans les mêmes rues que tu vois tout le temps
Ton esprit te dit de partir, tu es une étrangère à tes propres yeux
Et tu t'enfuis quand tout est parfait
Mais tu ne vois pas
Tomber dedans et sortir d'une tête pleine de doutes
Mais tu peux te libérer

Tu ne sais pas ce que tu cherches
Quelque chose que tu ne peux pas voir
Toujours hors de portée
Si tu veux
Tout et quelque chose de plus
Ce sera toujours un amour que tu ne peux pas voir
Si tu vis comme ça
Si tu vis comme ça

Tu fatigues ton esprit avec des mensonges
Attendant un moment qui ne viendra jamais
Et tu essaies de te souvenir d'être tenue par quelqu'un
Mais ce n'est pas assez

Et tu t'enfuis quand tout est parfait
Mais tu ne vois pas
Tomber dedans et sortir d'une tête pleine de doutes
Mais tu peux te libérer

Tu ne sais pas ce que tu cherches
Quelque chose que tu ne peux pas voir
Toujours hors de portée
Si tu veux
Tout et quelque chose de plus
Ce sera toujours un amour que tu ne peux pas voir
Si tu vis comme ça
(Oh-oh-oh-oh)
Si tu vis comme ça
(Oh-oh-oh-oh)
Si tu vis comme ça
(Oh-oh-oh-oh)