Paroles et traduction The J.B.'s - Doing It To Death - Pts. 1 & 2

Doing It To Death - Pts. 1 & 2

Baby save it, we're wasted
I know we gotta slow it down
But when the waves come, you face them
And you know we can't stop it now
Heads up we're in a dead club
Put your hands up and do your dipsy and dropsy
And line up, we're hanging up
We're double sixing it, night after night
Doing it to death
Doing it to death
Baby lately the plans we're making
Are the shape of things that never come
Hold your horses, the lights up
Can't feel it coming back around
Listen up, it's picking up
Put your hands up and do your kicksy and lipsy
Your times up, we're hanging up
We're double sixing it, night cause tonight
We're doing it to death
Doing it

Затанцуем до смерти - Части 1 и 2

Детка, придержи коней, мы уже никакие.
Знаю, нам нужно сбавить обороты.
Но когда накатывает волна, ты встречаешь её лицом к лицу.
И ты знаешь, что мы не можем остановиться сейчас.
Внимание, мы в застывшем клубе.
Подними руки и сделай свой дипси и дропси.
Вставай в очередь, мы зависаем.
Мы бросаем кости, ночь за ночью.
Затанцовываем до смерти.
Затанцовываем до смерти.
Детка, в последнее время планы, которые мы строим,
Приобретают форму того, что никогда не случится.
Придержи коней, свет включился.
Не чувствую, что всё возвращается на круги своя.
Слушай, всё оживает.
Подними руки и сделай свой кикси и липси.
Твоё время вышло, мы зависаем.
Мы бросаем кости, ночь, потому что сегодня ночью
Мы затанцовываем до смерти.
Затанцовываем.