Paroles et traduction The Jackson 5 - Lonely Heart

Lonely Heart

(Ask the lonely)
(Just ask the lonely, baby)

When you feel that you
Got the strength to make it on your own
People let me tell you now
That no one here will get the love
To make it on their own
You tell 'em Michael

Just ask the lonely
They know the hurt and the pain
'Cause losing a love you can never, never regain

(Ask the lonely, ask the lonely)
(Just ask the lonely)
(Ask the lonely)
(Just ask the lonely, baby)

The young and foolish laugh at love
Oh, it will slowly run away
Confident and sure that faith
Will bring another love their way
Somehow, someday
Tell 'em Mike

Just ask the lonely
How many a heart can yearn
For losing a love that will never, never return

(Ask the lonely) Yeah (Ask the lonely)
(Just ask the lonely)
(Ask the lonely, ask the lonely)
(They'll tell you) They'll tell you, yeah
Yes they will, baby (Just ask the lonely)

They'll tell you a story of sadness
A story too hard to believe
They'll tell you the loneliest one is me, yeah
Yes, I'm lonely

(Ask the lonely, baby)
All you got to do is ask me
'Cause I'm so lonely
Yes I am, yes I am, yes I am, oh baby

They'll tell a story of sadness
A story too hard to believe
They'll tell you the loneliest one is me

(Ask the lonely, ask the lonely) The lonely one is me
(Ask the lonely) The lonely one is me
(Just ask the lonely, baby)
Ask me, yeah, ask me
I'm the loneliest one, I'm the loneliest one
You will see

Cœur Solitaire

(Demande aux cœurs solitaires)
(Demande juste aux cœurs solitaires, mon amour)

Quand tu sens que tu as
La force de réussir par toi-même
Les gens, laisse-moi te dire maintenant
Que personne ici ne recevra l'amour
Pour réussir tout seul
Dis-le leur, Michael

Demande juste aux cœurs solitaires
Ils connaissent la douleur et la peine
Parce que perdre un amour que tu ne peux jamais, jamais retrouver

(Demande aux cœurs solitaires, demande aux cœurs solitaires)
(Demande juste aux cœurs solitaires)
(Demande aux cœurs solitaires)
(Demande juste aux cœurs solitaires, mon amour)

Les jeunes et les insensés se moquent de l'amour
Oh, il s'en ira lentement
Confiant et sûr que la foi
Apportera un autre amour sur leur chemin
D'une manière ou d'une autre, un jour
Dis-le leur, Mike

Demande juste aux cœurs solitaires
Combien de cœurs peuvent aspirer
A perdre un amour qui ne reviendra jamais, jamais

(Demande aux cœurs solitaires) Ouais (Demande aux cœurs solitaires)
(Demande juste aux cœurs solitaires)
(Demande aux cœurs solitaires, demande aux cœurs solitaires)
(Ils te le diront) Ils te le diront, ouais
Oui, ils le feront, mon amour (Demande juste aux cœurs solitaires)

Ils te raconteront une histoire de tristesse
Une histoire trop difficile à croire
Ils te diront que le plus solitaire d'entre tous, c'est moi, ouais
Oui, je suis solitaire

(Demande aux cœurs solitaires, mon amour)
Tout ce que tu as à faire, c'est me le demander
Parce que je suis si solitaire
Oui je le suis, oui je le suis, oui je le suis, oh mon amour

Ils te raconteront une histoire de tristesse
Une histoire trop difficile à croire
Ils te diront que le plus solitaire d'entre tous, c'est moi

(Demande aux cœurs solitaires, demande aux cœurs solitaires) Le plus solitaire d'entre tous, c'est moi
(Demande aux cœurs solitaires) Le plus solitaire d'entre tous, c'est moi
(Demande juste aux cœurs solitaires, mon amour)
Demande-moi, ouais, demande-moi
Je suis le plus solitaire d'entre tous, je suis le plus solitaire d'entre tous
Tu verras