Paroles et traduction The Jacksons feat. Mick Jagger - State of Shock - 12" Version - Dance Mix

State of Shock - 12" Version - Dance Mix

Come on baby.
You gotta be mine,
'Cause your so fine.
I like your style.
It makes me wild.
You take it to me good.
You like it;
Know you should.
You get me on my knees.
Well, please, baby, please.
She looks so great.
Every time I see her face, she put me in a state, state of shock.
She brought me on my knees.
Please, baby, please.
I know you like to tease.
But please, baby, please.
You take it to me good.
You like it;
Know you should.
I love the way you walk,
But talk, baby, talk.
She's so great.
Ev'ry time I see her face, she put in a state a state of shock.
She put me (state of shock)
(State of shock)
Now come over here,
(No come over here)
Talk, talk to me
(A state of shock.)
You know I really love you baby
You know I really want you mama,
You got me paralysed
(You got me paralysed)
You got me catatonic
(You got me catatonic, baby)
You got me supersonic
(You got me supersonic, baby)
Ya know I'm deep fried
(You know I'm deep fried)
A state of shock
Hey, look what you've done to me look what
You done to me look what you done to me...
Yeah, I can hardly move
(A state of shock)
You know I need mouth to mouth resuscitation come on baby.
You know I really love you baby
(State of shock)
You know I really want you mama yeah baby, (yeah baby)
Just look at me, look at me
State of shock
(You got me in)
You got me you got me you got me in a state of shock look at me
Look at me look at me look at me (look at me)(oh look at me ee)

État de choc - Version 12" - Mix de danse

Viens, ma chérie.
Tu dois être à moi,
Parce que tu es tellement belle.
J'aime ton style.
Il me rend sauvage.
Tu me fais du bien.
Tu aimes ça ;
Tu sais que tu devrais.
Tu me mets à genoux.
S'il te plaît, bébé, s'il te plaît.
Elle a l'air tellement bien.
Chaque fois que je vois son visage, elle me met dans un état, un état de choc.
Elle m'a mis à genoux.
S'il te plaît, bébé, s'il te plaît.
Je sais que tu aimes me taquiner.
Mais s'il te plaît, bébé, s'il te plaît.
Tu me fais du bien.
Tu aimes ça ;
Tu sais que tu devrais.
J'aime la façon dont tu marches,
Mais parle, bébé, parle.
Elle est tellement bien.
Chaque fois que je vois son visage, elle me met dans un état, un état de choc.
Elle m'a mis (état de choc)
(État de choc)
Maintenant, viens ici,
(Non, viens ici)
Parle, parle-moi
(Un état de choc.)
Tu sais que je t'aime vraiment, bébé
Tu sais que je te veux vraiment, maman,
Tu m'as paralysé
(Tu m'as paralysé)
Tu m'as mis dans un état catatonique
(Tu m'as mis dans un état catatonique, bébé)
Tu m'as mis en état de surchauffe
(Tu m'as mis en état de surchauffe, bébé)
Tu sais que je suis frit
(Tu sais que je suis frit)
Un état de choc
Hé, regarde ce que tu m'as fait, regarde ce que
Tu m'as fait, regarde ce que tu m'as fait...
Ouais, j'ai du mal à bouger
(Un état de choc)
Tu sais que j'ai besoin de respiration bouche à bouche, vas-y, bébé.
Tu sais que je t'aime vraiment, bébé
(État de choc)
Tu sais que je te veux vraiment, maman, ouais bébé, (ouais bébé)
Regarde-moi, regarde-moi
État de choc
(Tu m'as mis dans)
Tu m'as, tu m'as, tu m'as mis dans un état de choc, regarde-moi
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi (regarde-moi) (oh regarde-moi ee)