Paroles et traduction The Jacksons - Different Kind of Lady

Different Kind of Lady

If you want me
I'll be there in a flash
If you need me
Well that's different at last
Say it-no delay
Cause everything I do
Is always up to you
You got me singin'
Woo woo woo woo woo woo woo
You got me singin'
Woo woo woo woo woo woo woo
I'm here to please you
In every way I can
To prove to you
That I'm your only man
Trying, no denying
Cause everything I do
Is always up to you
You got me singin'
Woo woo woo woo woo woo woo
You got me singin'
Woo woo woo woo woo woo
I searched this world
For a different kind of girl
I caught myself going girl shopping
And no matter what I do
I keep running back to you
Saying
You're are my different kind of lady
Why I love you
In case you'd like to know
Cause you're a lady
And that's a different show
You're meant for me
That makes you different, you see
Cause everything I do
Is always up to you
Cause you're a different kind of lady
Specially meant for me
Different kind of lady
Sweet as can be, yes surrey
Different kind of lady
She's so fine, she's all mine
Different kind of lady
She's so fine, she's all mine

I searched this world
For a different kind of girl
I caught myself going girl shopping
And no matter what I do
I got to get back to you
Saying
You're are my different kind of lady
If you want me
I'll be there in a flash
If you need me
Well that's different at last
Say it-no delay
Cause everything I do
Is always up to you
Different kind of lady
She's so fine, she's all mine
Different kind of lady
Sweet as can be, yes surrey
Different kind of lady
She's so fine, she's all mine
Different kind of lady
Specially meant for me
Different kind of lady
Different kind of lady
Different kind of lady
She's so fine, she's all mine
Different kind of lady and she drives me crazy
Mmm mmm mmm
Different kind of lady
Different kind of lady
Different kind of lady
She drives me crazy
Different kind of lady
Different kind of lady
Different kind of lady
Different kind of lady
Different kind of lady
Different kind of lady
She's so sweet, yes surrey
Different kind of lady and she drives me crazy

Особенная леди

Если ты захочешь,
Я примчусь в мгновение ока.
Если я тебе понадоблюсь,
Что ж, это многое меняет.
Скажи лишь слово, не медли,
Ведь всё, что я делаю,
Всегда зависит от тебя.
Ты заставляешь меня петь:
Ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у.
Ты заставляешь меня петь:
Ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у.
Я здесь, чтобы радовать тебя,
Всеми возможными способами,
Чтобы доказать тебе,
Что я твой единственный мужчина.
Стараюсь, не отрицаю,
Ведь всё, что я делаю,
Всегда зависит от тебя.
Ты заставляешь меня петь:
Ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у.
Ты заставляешь меня петь:
Ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у, ву-у-у.
Я искал по всему миру
Девушку не такую, как все.
Я поймал себя на том, что выбираю девушек,
И что бы я ни делал,
Я продолжаю возвращаться к тебе.
Говоря:
Ты моя особенная леди,
Почему я люблю тебя,
Если хочешь знать,
Потому что ты леди,
А это многое меняет.
Ты предназначена для меня,
Вот что делает тебя особенной, понимаешь,
Ведь всё, что я делаю,
Всегда зависит от тебя.
Потому что ты особенная леди,
Специально созданная для меня,
Особенная леди,
Сладкая, как мёд, да, точно,
Особенная леди,
Она такая прекрасная, она моя,
Особенная леди,
Она такая прекрасная, она моя.

Я искал по всему миру
Девушку не такую, как все.
Я поймал себя на том, что выбираю девушек,
И что бы я ни делал,
Я должен вернуться к тебе.
Говоря:
Ты моя особенная леди.
Если ты захочешь,
Я примчусь в мгновение ока.
Если я тебе понадоблюсь,
Что ж, это многое меняет.
Скажи лишь слово, не медли,
Ведь всё, что я делаю,
Всегда зависит от тебя.
Особенная леди,
Она такая прекрасная, она моя,
Особенная леди,
Сладкая, как мёд, да, точно,
Особенная леди,
Она такая прекрасная, она моя,
Особенная леди,
Специально созданная для меня,
Особенная леди,
Особенная леди,
Особенная леди,
Она такая прекрасная, она моя,
Особенная леди, и она сводит меня с ума.
М-м-м, м-м-м, м-м-м,
Особенная леди,
Особенная леди,
Особенная леди,
Она сводит меня с ума,
Особенная леди,
Особенная леди,
Особенная леди,
Особенная леди,
Особенная леди,
Особенная леди,
Она такая милая, да, точно,
Особенная леди, и она сводит меня с ума.