Paroles et traduction The Jacksons - Your Ways

Your Ways

You can't say, girl, that I don't love you
Nights cryin', thinkin' of you
I don't understand your ways

They say true love is forever gladness
All that I feel is sadness
I don't understand your ways

You keep me walkin' my way back to you
You say you love me then leave me so blue
You break my heart then you say
That we're through
But it's O.K.

I don't understand your ways
What have I done to deserve this madness
All that I feel is sadness

I don't understand your ways
You keep me walkin' my way back to you
You say you love me and let's start anew
You break my heart, then you say that we're through

No more believin'
In every word you say
Persuasions deceiving
But I'm wise in every way
And I know 'bout your playin'
With every guy in town
So this time I'm sayin'
You won't fool me around

You get me walkin' my way back to you
You say you love me then leave me blue
You break my heart, then you say that we're through
But it's O.K.
You're no good
I don't understand your ways
One more fool just to love and groove you
That's all that he wanna to do to you
I don't understand your ways

Love

Твои манеры

Ты не можешь сказать, девочка, что я тебя не люблю
Ночи напролет плачу, думая о тебе
Я не понимаю твоих манер

Говорят, истинная любовь — это вечное счастье
Всё, что я чувствую, — это грусть
Я не понимаю твоих манер

Ты заставляешь меня возвращаться к тебе
Ты говоришь, что любишь меня, а потом оставляешь в такой тоске
Ты разбиваешь мне сердце, а потом говоришь,
Что между нами всё кончено
Но всё в порядке

Я не понимаю твоих манер
Что я сделал, чтобы заслужить это безумие?
Всё, что я чувствую, — это грусть

Я не понимаю твоих манер
Ты заставляешь меня возвращаться к тебе
Ты говоришь, что любишь меня, и давай начнем всё сначала
Ты разбиваешь мне сердце, а потом говоришь, что между нами всё кончено

Больше не верю
Ни единому твоему слову
Уговоры обманчивы
Но я во всем разбираюсь
И я знаю о твоих играх
С каждым парнем в городе
Поэтому на этот раз я говорю
Ты меня не обманешь

Ты заставляешь меня возвращаться к тебе
Ты говоришь, что любишь меня, а потом оставляешь в тоске
Ты разбиваешь мне сердце, а потом говоришь, что между нами всё кончено
Но всё в порядке
Ты никуда не годишься
Я не понимаю твоих манер
Еще один дурак, чтобы любить тебя и развлекаться с тобой
Это всё, что он хочет с тобой делать
Я не понимаю твоих манер

Любовь