Paroles et traduction The Jam - Billy Hunt (Live At Reading University, UK / 1979)
Billy Hunt (Live At Reading University, UK / 1979)
Billy Hunt (Live At Reading University, UK / 1979)
If
it′s
not
you
moaning,
then
it's
someone
else
Si
ce
n'est
pas
toi
qui
te
plains,
alors
c'est
quelqu'un
d'autre
Jumping
down
my
throat,
every
chance
you
get
Qui
me
saute
à
la
gorge
à
chaque
occasion
If
it′s
not
you
crying,
then
it's
probably
me
Si
ce
n'est
pas
toi
qui
pleures,
alors
c'est
probablement
moi
You're
a
little
dog
messing
up
my
tree
Tu
es
un
petit
chien
qui
me
gâche
mon
arbre
Billy
Hunt
is
a
magical
world
Billy
Hunt
est
un
monde
magique
Full
of
strippers
and
long
legged
girls
Rempli
de
strip-teaseuses
et
de
filles
aux
longues
jambes
Clark
Kent′s
got
nothing
on
me
Clark
Kent
n'a
rien
sur
moi
I′ll
spy
like
James
Bond
and
die
like
King
Kong
Je
vais
espionner
comme
James
Bond
et
mourir
comme
King
Kong
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
I
remember
the
first
day
at
my
job
Je
me
souviens
du
premier
jour
à
mon
travail
I
didn't
get
on
too
well
with
the
foreman,
Bob
Je
ne
m'entendais
pas
trop
bien
avec
le
contremaître,
Bob
Do
this,
do
that,
don′t
even
stop
for
a
cough
Fais
ça,
fais
ça,
ne
t'arrête
même
pas
pour
tousser
He
used
to
be
a
sergeant
in
the
R.A.F.
Il
était
autrefois
sergent
dans
la
R.A.F.
No
one
pushes
Billy
Hunt
around
Personne
ne
pousse
Billy
Hunt
Well
they
do,
but
not
for
long
Eh
bien,
ils
le
font,
mais
pas
longtemps
'Cause
when
I
get
fit
and
grow
bionic
arms
Parce
que
quand
je
serai
en
forme
et
que
je
me
ferai
des
bras
bioniques
The
whole
world′s
gonna
wish
it
weren't
born
Le
monde
entier
va
souhaiter
ne
pas
être
né
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
I
could
be
a
Superman
Je
pourrais
être
Superman
Satisfy
any
whim
that
I
wanted
to
Satisfaire
tous
les
caprices
que
je
voulais
I
could
be
a
human
machine
Je
pourrais
être
une
machine
humaine
I
could
show
Steve
Austin
a
thing
or
two
Je
pourrais
montrer
à
Steve
Austin
une
ou
deux
choses
If
it′s
not
you
moaning,
then
it's
someone
else
Si
ce
n'est
pas
toi
qui
te
plains,
alors
c'est
quelqu'un
d'autre
Jumping
down
my
throat,
every
chance
you
get
Qui
me
saute
à
la
gorge
à
chaque
occasion
If
it's
not
you
crying,
then
it′s
probably
me
Si
ce
n'est
pas
toi
qui
pleures,
alors
c'est
probablement
moi
You′re
a
little
dog
messing
up
my
tree
Tu
es
un
petit
chien
qui
me
gâche
mon
arbre
No
one
pushes
Billy
Hunt
around
Personne
ne
pousse
Billy
Hunt
Well
they
do,
but
not
for
long
Eh
bien,
ils
le
font,
mais
pas
longtemps
'Cause
when
I
get
fit
and
grow
bionic
arms
Parce
que
quand
je
serai
en
forme
et
que
je
me
ferai
des
bras
bioniques
The
whole
world′s
gonna
wish
it
weren't
born
Le
monde
entier
va
souhaiter
ne
pas
être
né
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy
Hunt,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy,
Billy
Billy,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy
Hunt
Billy,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy
Hunt
Billy,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy
Hunt
Billy,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy
Hunt,
Billy,
Billy
Hunt
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): PAUL WELLER
1
Slow Down (Live At The Music Machine, London / 1978)
2
Slow Down (Live At The 100 Club, London / 1977)
3
Art School (Live At The 100 Club, London / 1977)
4
Time For Truth (Live At The 100 Club, London / 1977)
5
Takin' My Love (Live At The 100 Club, London / 1977)
6
The Dreams of Children (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
7
The Modern World (Live At The Music Machine, London / 1978)
8
Scrape Away (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
9
Carnaby Street (Live At The 100 Club, London / 1977)
10
Private Hell (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
11
Smithers-Jones (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
12
Sounds From the Street (Live At The Music Machine, London / 1978)
13
The Modern World (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
14
Monday (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
15
Standards - Live At Reading University, UK / 1979
16
The Modern World (Live At The 100 Club, London / 1977)
17
Thick As Thieves (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
18
Heatwave (Live At Reading University, UK / 1979)
19
In the Crowd (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
20
The Place I Love (Live At Reading University, UK / 1979)
21
Big Bird - Live At Hammersmith Palais, UK / 1981
22
The Gift (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
23
Billy Hunt (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
24
Boy About Town (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
25
Man In The Corner Shop - Live At Hammersmith Palais, UK / 1981
26
Here Comes the Weekend (Live At Reading University, UK / 1979)
27
Private Hell (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
28
Carnaby Street (Live At The Music Machine, London / 1978)
29
Bricks and Mortar (Live At The Music Machine, London / 1978)
30
Away From the Numbers (Live At Reading University, UK / 1979)
31
When You're Young (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
32
'A' Bomb In Wardour Street (Live At Reading University, UK / 1979)
33
Set The House Ablaze - Live At Hammersmith Palais, UK / 1981
34
David Watts (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
35
London Traffic (Live At The Music Machine, London / 1978)
36
I Need You (For Someone) (Live At The Music Machine, London / 1978)
37
London Traffic (Live At The 100 Club, London / 1977)
38
All Around the World (Live At The 100 Club, London / 1977)
39
The Butterfly Collector - Live At Wembley Arena, UK / 1982
40
The Dreams of Children (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
41
David Watts (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
42
Beat Surrender (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
43
I've Changed My Address (Live At The 100 Club, London / 1977)
44
Boy About Town (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
45
Start! (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
46
Liza Radley (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
47
Pretty Green (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
48
Strange Town (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
49
Ghosts (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
50
In the City (Encore / Live At The 100 Club, London / 1977)
51
In the Midnight Hour (Live At The 100 Club, London / 1977)
52
Tonight At Noon (Live At Reading University, UK / 1979)
53
Mr. Clean (Live At Reading University, UK / 1979)
54
News of the World (Soundcheck / Live At The Music Machine, London / 1978)
55
Sounds From the Street (Live At Reading University, UK / 1979)
56
Little Boy Soldiers (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
57
Going Underground (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
58
Going Underground (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
59
The Eton Rifles (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
60
Get Yourself Together (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
61
London Girl (Live At The 100 Club, London / 1977)
62
News of the World (Live At Reading University, UK / 1979)
63
Bricks and Mortar (Live At The 100 Club, London / 1977)
64
Dream Time (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
65
'A' Bomb In Wardour Street (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
66
Start! (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
67
Little Boy Soldiers (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
68
In the Street Today (Live At Reading University, UK / 1979)
69
Happy Together (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
70
Sounds From the Street (Live At The 100 Club, London / 1977)
71
Back In My Arms Again (Live At The 100 Club, London / 1977)
72
Billy Hunt (Live At Reading University, UK / 1979)
73
It's Too Bad (Live At Reading University, UK / 1979)
74
But I'm Different Now (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
75
Down In the Tube Station At Midnight (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
76
Here Comes the Weekend (Live At The Music Machine, London / 1978)
77
The Modern World (Live At Reading University, UK / 1979)
78
So Sad About Us (Live At The 100 Club, London / 1977)
79
All Around the World (Live At The Music Machine, London / 1978)
80
Ghosts (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
81
All Mod Cons (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
82
In the Midnight Hour (Live At The Music Machine, London / 1978)
83
David Watts (Live At Reading University, UK / 1979)
84
London Girl (Live At The Music Machine, London / 1978)
85
To Be Someone (Didn't We Have a Nice Time) (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
86
Heatwave (Live At The 100 Club, London / 1977)
87
The Great Depression (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
88
Going Underground (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
89
Move On Up (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
90
Down In the Tube Station At Midnight (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
91
Down In the Tube Station At Midnight (Live At Reading University, UK / 1979)
92
Funeral Pyre - Live At Hammersmith Palais, UK / 1981
93
Set the House Ablaze (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
94
Pretty Green (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
95
Man In the Corner Shop (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
96
Precious (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
97
Town Called Malice - Live At Hammersmith Palais, UK / 1981
98
Absolute Beginners (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
99
Boy About Town (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
100
To Be Someone (Didn't We Have a Nice Time) (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
101
Standards (Live At The 100 Club, London / 1977)
102
It's Too Bad (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
103
The Combine (Live At The Music Machine, London / 1978)
104
News of the World (Live At The Music Machine, London / 1978)
105
Standards (Live At The Music Machine, London / 1978)
106
Away From the Numbers (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
107
When You're Young (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
108
Mr. Clean (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
109
In The City - Live At The 100 Club, London / 1977
110
The Gift / Down In the Tube Station At Midnight (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
111
Intro (Live At Newcastle City Hall, UK / 1980)
112
Circus (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
113
In the Crowd / David Watts (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
114
Bricks and Mortar / Batman (Live At Reading University, UK / 1979)
115
That's Entertainment / Tales From the Riverbank (Live At Hammersmith Palais, UK / 1981)
116
Sweet Soul Music (Live At The 100 Club, London / 1977)
117
In the Street Today (Live At The 100 Club, London / 1977)
118
Aunties and Uncles (Impulsive Youths) (Live At The Music Machine, London / 1978)
119
All Mod Cons / To Be Someone (Didn't We Have a Nice Time) (Live At Reading University, UK / 1979)
120
In the Street Today (Live At The Music Machine, London / 1978)
121
Trans-Global Express (Live At Wembley Arena, UK / 1982)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.