Paroles et traduction The Japanese House - Letter By the Water

Letter By the Water

Back down to the water front
Sunlit hue to keep my body warm
I guess you love this man, I couldn't tell
It's the cold wet hand against my mother's spell
Water bring my body in
I know she loves me through thick and thin
Slip into the water front
With your heart in your bag and your shoes taken off
I was so unsure you ever had to go
Don't you understand I didn't need it at all
Water bring my body in
I know she loves me through thick and thin
Current come pull me down
I won't take a breath, I wanna drown
And I call on the water to clean
The remains of the dirt that it leaves
To be brave and alert and pristine
There's a stain in the heart of me
Water bring my body in
I know she loves me through thick and thin
Current come pull me down
I won't take a breath, I wanna drown

Письмо у воды

Вернись на берег
Солнечный оттенок согреет мое тело
Я полагаю, ты любишь этого мужчину, я не мог сказать
Это холодная мокрая рука против магии моей матери
Вода, забери мое тело
Я знаю, она любит меня сквозь густое и тонкое
Ускользни на берег
С твоим сердцем в сумке и снятой обувью
Я был так неуверен, что тебе когда-нибудь придется уйти
Разве ты не понимаешь, что мне это было вовсе не нужно
Вода, забери мое тело
Я знаю, она любит меня сквозь густое и тонкое
Течение, приди, утащи меня вниз
Я не вдохну, я хочу утонуть
И я призываю воду очистить
Остатки грязи, которые она оставляет
Быть смелой, бдительной и чистой
В моем сердце есть пятно
Вода, забери мое тело
Я знаю, она любит меня сквозь густое и тонкое
Течение, приди, утащи меня вниз
Я не вдохну, я хочу утонуть