Paroles et traduction The Jayhawks - Backwards Women

Backwards Women

When you′re done crawling out your window
And you can't seem to stay in one place

We′ve been thinking 'bout better days
We've been drinking, it′s miles away

I, I don′t wanna love you but I'll try
Try to stay away from you next time

I love backwards women
In the potholes underneath the neon sign

I′ve been wasted, on the run
I've been chasing troubled ones

I, I don′t wanna love you but I'll try
Try to stay away from you next time

Every street sign says stop, turn around
I can′t help myself even though it runs me down

Yesterday show your face gets to borrow
There's a weight that drags you down across the floor

I, I don't wanna love you but I′ll try
Try to stay away from you next time
I, I don′t wanna love you but I'll try
Try to stay away from you next time

Женщины наоборот

Когда ты наконец вылезешь из своего окна
И тебе никак не удастся усидеть на месте

Мы думали о лучших днях
Мы пили, они так далеко

Я, я не хочу любить тебя, но я попытаюсь
Попытаюсь держаться от тебя подальше в следующий раз

Я люблю женщин наоборот
В выбоинах под неоновой вывеской

Я был пьян, был в бегах
Я гнался за проблемными

Я, я не хочу любить тебя, но я попытаюсь
Попытаюсь держаться от тебя подальше в следующий раз

Каждый дорожный знак говорит остановись, развернись
Я не могу с собой ничего поделать, даже если это меня губит

Вчерашнее шоу твоего лица получает взаймы
Есть тяжесть, которая тянет тебя по полу

Я, я не хочу любить тебя, но я попытаюсь
Попытаюсь держаться от тебя подальше в следующий раз
Я, я не хочу любить тебя, но я попытаюсь
Попытаюсь держаться от тебя подальше в следующий раз