Paroles et traduction The Jayhawks - Red Firecracker

Red Firecracker

His jaw crawd and tobacco dripped
Down his chin
His face settled on the neon lights
Reflected in
His face settled on the neon lights
Reflected in

Red firecracker, don't explode
There is a picture in his mind passed down
And it feels like going home

Calculates all the cash he makes
At happy hour
Two bullet holes took the best
Suit he owned
Two bullet holes took the best
Suit he owned

Red firecracker, don't explode
There is a picture in his mind passed down
And it feels like going home

Quick sand all around the man
Bad history
I suppose, there is a better way
To calm him down

Красная петарда

Его челюсть дёрнулась, и табак потек
По подбородку.
Его взгляд застыл на неоновых огнях,
Отражаясь
Его взгляд застыл на неоновых огнях,
Отражаясь

Красная петарда, не взрывайся.
В его голове – картина из прошлого,
И это похоже на возвращение домой.

Он подсчитывает всю наличность, которую зарабатывает
В счастливый час.
Две пулевые пробоины испортили лучший
Его костюм.
Две пулевые пробоины испортили лучший
Его костюм.

Красная петарда, не взрывайся.
В его голове – картина из прошлого,
И это похоже на возвращение домой.

Зыбучие пески вокруг него,
Плохая история.
Полагаю, есть способ получше,
Чтобы его успокоить.