Paroles et traduction The Jeff Healey Band - Highway of Dreams
Highway
Of
Dreams
Шоссе
Грез
By
Около
The
Jeff
Healey
Band
Группа
Джеффа
Хили
Hell
to
Pay
К
черту
расплату
Album
1990
Альбом
1990
Faces
and
places
in
motion
become
all
the
same.
Лица
и
места
в
движении
становятся
одинаковыми.
Wide
open
spaces
and
cities
without
any
name.
Бескрайние
просторы
и
безымянные
города.
People
who
gamble
in
search
of
their
quest.
Люди,
которые
играют
в
азартные
игры
в
поисках
своей
цели.
Jokers
and
aces
all
put
to
the
test.
Джокеры
и
тузы-все
подвергнуты
испытанию.
Winners
and
losers
all
travel
the
Highway
Of
Dreams.
Победители
и
проигравшие
путешествуют
по
шоссе
мечтаний.
Ladies
all
painted
in
shades
of
object
despair.
Дамы
все
окрашены
в
оттенки
предметного
отчаяния.
Memory,
while
tainted,
by
lying
that
appears
so
unfair.
Память,
хотя
и
запятнана
ложью,
которая
кажется
такой
несправедливой.
Her
comes
a
bud′un,
it's
two
cadillacs,
К
ней
подъезжает
"будуан",
это
два
"Кадиллака".
Women
and
winein′
and
foolin'
the
facts.
Женщины,
вино
и
обманывание
фактов.
Winners
and
losers
all
travel
the
Highway
Of
Dreams.
Победители
и
проигравшие
путешествуют
по
шоссе
мечтаний.
The
deserts
of
darkness
and
rivers
of
gold,
Пустыни
тьмы
и
реки
золота,
Mountains
we
all
have
to
climb.
Горы,
которые
мы
все
должны
покорить.
Further
ahead
there's
a
fortune
untold.
А
дальше-несметное
состояние.
It
can
be
reached
in
a
matter
of
time.
Это
может
быть
достигнуто
в
течение
некоторого
времени.
Factories,
once
proud
of
their
work,
Фабрики,
когда-то
гордившиеся
своей
работой,
While
my
poor
ass
goes
down.
В
то
время
как
моя
бедная
задница
идет
ко
дну.
Parks
that
were
loud,
now
Парки,
которые
теперь
были
шумными
Have
silenced
the
merry-go-round.
Заставили
замолчать
карусель.
People
who
dwell
in
their
castles
of
steel,
Люди,
что
живут
в
своих
стальных
замках,
Visions
of
progress
have
now
become
real.
Видения
прогресса
теперь
стали
реальностью.
Winners
and
losers
all
travel
the
Highway
Of
Dreams.
Победители
и
проигравшие
путешествуют
по
шоссе
мечтаний.
Winners
and
losers
all
travel
the
Highway
Of
Dreams.
Победители
и
проигравшие
путешествуют
по
шоссе
мечтаний.
Highway
Of
Dreams,
Highway
Of
Dreams.
Шоссе
Грез,
Шоссе
Грез.
Highway
Of
Dreams,
Highway
Of
Dreams.
Шоссе
Грез,
Шоссе
Грез.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.