Paroles et traduction The Jesus and Mary Chain - Hole

Hole

This has been my prison
Got no high, got no low
This has been religion
Took my heart, killed my soul

All I want is a dream
Give me something to dream
Got myself in a scene
I don't know where I've been

All I want is a dream
Something naked and clean
Somebody give me a call
I'm climbing up on the wall

And I want it all, and I need it all
I can't get it
Took my heart and soul, took my heart and soul
Give them back to me

All I want is a dream
Just give me something to dream

Пропасть

Это моя тюрьма,
Ни взлетов, ни падений.
Это моя религия,
Забрала мое сердце, убила мою душу.

Все, чего я хочу, – это мечта,
Дай мне что-нибудь, о чем можно мечтать.
Ввязался в какую-то историю,
Даже не знаю, где был.

Все, чего я хочу, – это мечта,
Что-то чистое и откровенное.
Кто-нибудь, позвоните мне,
Я лезу на стену.

И я хочу все это, и мне нужно все это,
Но я не могу получить.
Ты забрала мое сердце и душу, забрала мое сердце и душу,
Верни их мне.

Все, чего я хочу, – это мечта,
Просто дай мне что-нибудь, о чем можно мечтать.