Paroles et traduction The Jets - Anytime

Anytime

Anytime now
You'll be my love
I know suddenly
I'll see your love will show
Reading between the lines
And i have seen the signs
In your eyes
It may take you by surprise

Anytime soon
You'll turn my way
Anytime now
You'll learn to say
It's me you love
You'll know that i'm the one
Who'll be there anytime...

Chorus:
And baby it's now
The night will break
I'll wait, i gotta give
The sun, the time to wake
And if the night grows long
I will just sing this song
It will come true you wait and see
Anytime (anytime) anytime (anytime)
We're gonna be

Reading between the lines
And i have seen the signs in your eyes
It may take you by surprise

Anytime soon
You'll turn my way
Anytime now
You'll learn to say
It's me you love
You'll know that i'm the one
Who'll be there anytime

Refrain 2:
And baby it's now
The sky will break
I'll wait, i gotta give
The sun, the time to wake
And the night grows long
I will just sing this song
It will come true
You wait and see

Anytime
Tell me you care
Somehow, somewhere
You'll love just me...

В любое время

В любое время
Ты станешь моей любовью
Я знаю, что внезапно
Я увижу, как проявится твоя любовь ко мне
Читаю между строк
И я вижу знаки
В твоих глазах
Возможно, это станет для тебя неожиданностью

Совсем скоро
Ты повернёшься ко мне
В любое время
Ты научишься говорить
Что любишь меня
Ты узнаешь, что я тот самый,
Кто будет рядом в любое время...

Припев:
И детка, сейчас
Ночь закончится
Я подожду, я должен дать
Солнцу время, чтобы разбудить тебя
И если ночь затянется
Я просто буду петь эту песню
Это сбудется, ты увидишь
В любое время (в любое время) в любое время (в любое время)
Мы будем вместе

Читаю между строк
И я вижу знаки в твоих глазах
Возможно, это станет для тебя неожиданностью

Совсем скоро
Ты повернёшься ко мне
В любое время
Ты научишься говорить
Что любишь меня
Ты узнаешь, что я тот самый,
Кто будет рядом в любое время

Припев:
И детка, сейчас
Небо озарится
Я подожду, я должен дать
Солнцу время, чтобы разбудить тебя
И ночь затянется
Я просто буду петь эту песню
Это сбудется
Ты увидишь

В любое время
Скажи, что я тебе не безразлична
Так или иначе, где-нибудь
Ты будешь любить только меня...