The Jimi Hendrix Experience - Hey Joe (Pye Studios, London, UK, October 1966) (Alternate Recording) - traduction des paroles en russe
The Jimi Hendrix Experience Hey Joe (Pye Studios, London, UK, October 1966) (Alternate Recording)

The Jimi Hendrix Experience - Hey Joe (Pye Studios, London, UK, October 1966) (Alternate Recording)

Paroles et traduction The Jimi Hendrix Experience - Hey Joe (Pye Studios, London, UK, October 1966) (Alternate Recording)




Hey Joe!
Эй, Джо!
Where'd ya find that pearly girlie
Где ты нашел эту жемчужную девочку
Where'd ya get that jolly dolly
Где ты взял эту веселую куколку
How did ya rate that dish I wish was mine
Как ты оценил то блюдо которое я хотел бы иметь
Hey Joe!
Эй, Джо!
She's got skin that's creamy dreamy
У нее кожа кремовая и мечтательная
Eyes that look so lovey-dovey
Глаза, которые выглядят так нежно-голубиными.
Lips as red as cherry berry wine
Губы красные, как вишневое вино.
Now listen Joe, I ain't no heel
Послушай, Джо, я не каблук.
But oh buddy let me tell you how I feel
Но о, приятель, позволь мне сказать тебе, что я чувствую.
She's a honey, she's a sugar pie
Она сладкая, она сладкая.
I'm warnin' you I'm gonna try to steal her from you
Я предупреждаю тебя, что попытаюсь украсть ее у тебя.
Hey Joe!
Эй, Джо!
Though we've been the best of friends
Хотя мы были лучшими друзьями.
This is where that friendship ends
На этом дружба заканчивается.
I gotta have that dolly for my own.
Эта кукла должна быть моей.
(Hey Joe!)
(Эй, Джо!)
(Hey Joe!)
(Эй, Джо!)
Hey Joe!
Эй, Джо!
Come on let's be buddy buddies
Давай дружить дружить дружить
Show me you're my palsy-walsy
Покажи мне, что ты мой паралич.
Duce that pretty little chick to me
Дуче эта хорошенькая цыпочка для меня
Hey Joe!
Эй, Джо!
Quit that waitin', hesitatin'
Хватит ждать, колебаться.
Let me at 'er, what's the matter
Позволь мне узнать, в чем дело
You're as slow as any Joe can be
Ты медлителен, как любой Джо.
Now come on Joe let's make a deal
Ну же Джо давай заключим сделку
Let me dance with her to see if she is real
Позволь мне потанцевать с ней, чтобы увидеть, настоящая ли она.
She's the cutest girl I've ever seen
Она самая милая девушка которую я когда либо видел
An' I tell ya face to face I mean to steal her from you
И я говорю тебе с глазу на глаз, что собираюсь украсть ее у тебя.
Hey Joe!
Эй, Джо!
We'll be friends until the end
Мы будем друзьями до конца.
But this looks like the end my friend
Но это похоже на конец мой друг
I gotta have that dolly for my own
Я должен заполучить эту куклу для себя.
I've gotta have that dolly for my own
Эта кукла должна быть моей.
(Hey Joe, Hey Joe)
(Эй, Джо, Эй, Джо)




Writer(s): Roberts Billy
The Jimi Hendrix Experience - The Jimi Hendrix Experience
Album
The Jimi Hendrix Experience
date de sortie
01-01-2010

1 Title #3
2 Catfish Blues
3 Cherokee Mist
4 Room Full of Mirrors
5 Here He Comes (Lover Man)
6 Hear My Train a Comin'
7 Astro Man
8 Lover Man
9 Taking Care of No Business
10 Sweet Angel
11 It's Too Bad
12 Killing Floor
13 Hey Joe
14 Little Wing
15 Little Wing (Live At Royal Albert Hall, London)
16 Purple Haze (Alternate Recording)
17 Red House (Live At San Diego Sports Arena, CA)
18 Purple Haze
19 Voodoo Child (Slight Return) [Live At Royal Albert Hall, London]
20 Johnny B. Goode (Live At Berkeley Community Theater, Berkeley, CA)
21 Blue Suede Shoes (Live At Berkeley Community Theater, Berkeley, CA)
22 Come Down Hard On Me (Alternate Version)
23 Hey Baby/In from the Storm
24 Freedom (Record Plant, New York, NY, February 16, 1970)
25 All Along the Watchtower (Alternate Mix)
26 Foxey Lady (CBS Studios, London, UK, December 13, 1966) [Alternate Recording]
27 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
28 Little Miss Lover (Olympic Studios, London, UK, October 1, 1967)
29 Hey Joe (Pye Studios, London, UK, October 1966) (Alternate Recording)
30 Third Stone from the Sun
31 Burning of the Midnight Lamp
32 The Wind Cries Mary
33 Bold As Love
34 Fire (Live At Clark University, Worcester, MA)
35 Somewhere (Alternate Version)
36 Country Blues
37 Slow Blues
38 I Don't Live Today (Los Angeles Forum, CA, April 26, 1969)
39 Izabella (Hit Factory New York, NY, August 29, 1969)
40 Message to Love (Alternate Version)
41 Earth Blues (Alternate Version)
42 Room Full of Mirrors (Record Plant, New York, NY, April 21, 1969)
43 Ezy Ryder (Alternate Version)
44 Night Bird Flying (Alternate Version)
45 In from the Storm (Alternate Mix)
46 Spanish Magic Castle (Olympic Studios, London, UK, February 17, 1969)
47 Star Spangled Banner (Record Plant, New York, NY, March 18, 1969)
48 Highway Chile (Alternate Recording)
49 If 6 Was 9 (Olympic Studios, London, UK, May 4, 1967) [Alternate Recording]
50 Rock Me Baby (Alternate Mix)
51 Like a Rolling Stone (Alternate Mix)
52 Stone Free (Record Plant, New York, NY, April, 7, 1969) (Alternate Version)
53 (Have You Ever Been To) Electric Ladyland (Record Plant, New York, NY, June 14, 1968)
54 Gypsy Eyes (Record Plant, New York, NY, April, 22, 1968) (Alternate Version)
55 Gloria (Alternate Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.