Paroles et traduction The Jimi Hendrix Experience - Voodoo Child (Slight Return) [Live At Royal Albert Hall, London]

Well, I stand up next to a mountain

Что ж, я стою рядом с горой.

And I chop it down with the edge of my hand

И я рублю его ребром ладони.

Yeah

Да

Well, I stand up next to a mountain

Что ж, я стою рядом с горой.

And I chop it down with the edge of my hand

И я рублю его ребром ладони.

Well, I pick up all the pieces and make an Island

Что ж, я собираю все осколки и создаю остров.

Might even raise a little sand

Возможно, даже поднимется немного песка.

Yeah

Да

Cause I'm a voodoo child

Потому что я дитя вуду

Lord knows I'm a voodoo child baby

Видит Бог я дитя вуду детка

You better listen when I say

Лучше слушай, что я говорю.

I didn't mean to take up all your sweet time

Я не хотел отнимать у тебя столько времени.

I'll give it right back to ya one of these days

Я верну его тебе на днях.

Ha ha ha

Ха ха ха

I said I didn't mean to take up all your sweet time

Я сказал, что не хотел отнимать у тебя столько времени.

I'll give it right back one of these days

Я верну его на днях.

Oh yeah

О да

If I don't meet you no more in this world then uh

Если я больше не встречу тебя в этом мире, тогда ...

I'll meet ya on the next one

Встретимся в следующий раз.

And don't be late

И не опаздывай.

Don't be late

Не опаздывай.

Cause I'm a voodoo child voodoo child

Потому что я дитя вуду дитя вуду

Lord knows I'm a voodoo child

Видит Бог я дитя вуду

Hey hey hey

Эй эй эй

I'm a voodoo child baby

Я дитя вуду детка

I don't take no for an answer

Я не принимаю отказ в качестве ответа.

Question no

Вопрос нет

Yeah

Да

Évaluez la traduction

Writer(s): Jimi Hendrix

Album

The Jimi Hendrix Experience

date de sortie

01-01-2010

1 Title #3
2 Catfish Blues
3 Cherokee Mist
4 Room Full of Mirrors
5 Here He Comes (Lover Man)
6 Hear My Train a Comin'
7 Astro Man
8 Lover Man
9 Taking Care of No Business
10 Sweet Angel
11 It's Too Bad
12 Killing Floor
13 Hey Joe
14 Little Wing
15 Little Wing (Live At Royal Albert Hall, London)
16 Purple Haze (Alternate Recording)
17 Red House (Live At San Diego Sports Arena, CA)
18 Purple Haze
19 Voodoo Child (Slight Return) [Live At Royal Albert Hall, London]
20 Johnny B. Goode (Live At Berkeley Community Theater, Berkeley, CA)
21 Blue Suede Shoes (Live At Berkeley Community Theater, Berkeley, CA)
22 Come Down Hard On Me (Alternate Version)
23 Hey Baby/In from the Storm
24 Freedom (Record Plant, New York, NY, February 16, 1970)
25 All Along the Watchtower (Alternate Mix)
26 Foxey Lady (CBS Studios, London, UK, December 13, 1966) [Alternate Recording]
27 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
28 Little Miss Lover (Olympic Studios, London, UK, October 1, 1967)
29 Hey Joe (Pye Studios, London, UK, October 1966) (Alternate Recording)
30 Third Stone from the Sun
31 Burning of the Midnight Lamp
32 The Wind Cries Mary
33 Bold As Love
34 Fire (Live At Clark University, Worcester, MA)
35 Somewhere (Alternate Version)
36 Country Blues
37 Slow Blues
38 I Don't Live Today (Los Angeles Forum, CA, April 26, 1969)
39 Izabella (Hit Factory New York, NY, August 29, 1969)
40 Message to Love (Alternate Version)
41 Earth Blues (Alternate Version)
42 Room Full of Mirrors (Record Plant, New York, NY, April 21, 1969)
43 Ezy Ryder (Alternate Version)
44 Night Bird Flying (Alternate Version)
45 In from the Storm (Alternate Mix)
46 Spanish Magic Castle (Olympic Studios, London, UK, February 17, 1969)
47 Star Spangled Banner (Record Plant, New York, NY, March 18, 1969)
48 Highway Chile (Alternate Recording)
49 If 6 Was 9 (Olympic Studios, London, UK, May 4, 1967) [Alternate Recording]
50 Rock Me Baby (Alternate Mix)
51 Like a Rolling Stone (Alternate Mix)
52 Stone Free (Record Plant, New York, NY, April, 7, 1969) (Alternate Version)
53 (Have You Ever Been To) Electric Ladyland (Record Plant, New York, NY, June 14, 1968)
54 Gypsy Eyes (Record Plant, New York, NY, April, 22, 1968) (Alternate Version)
55 Gloria (Alternate Mix)

Plus d'albums