While the Fles - The Joy Formidable traduction en allemand

While the Fles

They took you on they thought they made you feel safe*
I watched it all I'll never be the same again
All this all we seem the same
They left you falling and no one remembers your name
And now they're gone and the flies they record you die
All this all we seem the same

I dig you in I tried to pull you away
I can't forget that these arms they tried in vain

I'll take you with me as I'm falling inside
I'll take you with me as I'm falling inside
I fall apart but it ever beckons
I'll take you with me as I'm falling inside
I'll take you with me as I'm falling inside
I fall apart but it ever beckons

I'll take to throwing all the pennies I stole
I'll throw them well and get a wish now it's time for all
For pinching thumbs to help revive me
These pinching thumbs will lift you from the enemy
And when the dust settles and we raise once more

I'll take you with me as I'm falling inside
I'll take you with me as I'm falling inside
I fall apart but it ever beckons
I'll take you with me as I'm falling inside
I'll take you with me as I'm falling inside
I fall apart but it ever beckons

There's a shape in the spotlight
It's a three part horn tip
That lets the drips in your eyes turn to walls and the
The thoughts rise in heat of the sight they see your

(It will spill while you die)?
(It will spill when you can lie down)?
(It's fallen apart baby)?
It will spill while you die)?
(It will spill when you can lie down)?
(The sun is ... down)?

I dig you in I tried to pull you away
Another one and the flies they record you die

Während das Fleisch

Sie nahmen sich deiner an, sie dachten, sie gäben dir ein Gefühl von Sicherheit*
Ich sah alles mit an, ich werde nie wieder dieselbe sein
All das, wir scheinen alle gleich zu sein
Sie ließen dich fallen und niemand erinnert sich an deinen Namen
Und jetzt sind sie weg und die Fliegen nehmen auf, wie du stirbst
All das, wir scheinen alle gleich zu sein

Ich grabe dich ein, ich versuchte, dich wegzuziehen
Ich kann nicht vergessen, dass diese Arme es vergebens versuchten

Ich nehme dich mit, während ich innerlich falle
Ich nehme dich mit, während ich innerlich falle
Ich zerfalle, aber es lockt immerzu
Ich nehme dich mit, während ich innerlich falle
Ich nehme dich mit, während ich innerlich falle
Ich zerfalle, aber es lockt immerzu

Ich werde anfangen, all die Pennys zu werfen, die ich gestohlen habe
Ich werde sie gut werfen und einen Wunsch bekommen, jetzt ist die Zeit für alles da
Für kneifende Daumen, um mir beim Wiederbeleben zu helfen
Diese kneifenden Daumen werden dich vom Feind erheben
Und wenn sich der Staub legt und wir uns wieder erheben

Ich nehme dich mit, während ich innerlich falle
Ich nehme dich mit, während ich innerlich falle
Ich zerfalle, aber es lockt immerzu
Ich nehme dich mit, während ich innerlich falle
Ich nehme dich mit, während ich innerlich falle
Ich zerfalle, aber es lockt immerzu

Da ist eine Gestalt im Scheinwerferlicht
Es ist eine dreiteilige Hornspitze
Die die Tropfen in deinen Augen zu Mauern werden lässt und die
Die Gedanken steigen auf in der Hitze des Anblicks, sie sehen dein...

(Es wird auslaufen, während du stirbst)?
(Es wird auslaufen, wenn du dich hinlegen kannst)?
(Es ist zerfallen, Baby)?
Es wird auslaufen, während du stirbst)?
(Es wird auslaufen, wenn du dich hinlegen kannst)?
(Die Sonne ist ... untergegangen)?

Ich grabe dich ein, ich versuchte, dich wegzuziehen
Noch einer und die Fliegen nehmen auf, wie du stirbst