Paroles et traduction The Judds - Change of Heart

Change of Heart

When you were mine
I was still playing
And promises I made
Were just words I was saying
I was playing you for a fool
Breaking love's precious rule
I did you so wrong
Guess you knew all along

That I had my boss lie for me
To say I was working late
And my friends alibied for me
When I'd slip out to meet a date
But, baby, now I see
I was only cheating me
Before you go
I just want you to know

That I've had a change of heart
I've had, had a change of heart
I see what I put you through
And I'll make it up to you
I've had a change of heart

I just got to show you
How differently I feel
That I can be true to you
That my love is real
But my past will forever haunt me
If you say that you don't want me
I'm down on my knees
I'm beggin' you please, won't you?

Have a change of heart
Please have a, have a change of heart
I see what I put you through
And I'll make it up to you
Please have a change of heart oh, oh, oh
Please have a change of heart
Please have a change of heart

Изменение сердца

Когда ты был моим,
Я все еще играла,
И обещания, что я давала,
Были просто словами,
Я играла с тобой, как с дурачком,
Нарушая драгоценный закон любви,
Я поступила с тобой так плохо,
Ты, наверное, знал это все это время.

Что я просила начальника солгать за меня,
Сказать, что я работаю допоздна,
И мои друзья меня выгораживали,
Когда я ускользала на свидание,
Но, милый, теперь я понимаю,
Что я обманывала только себя,
Прежде чем ты уйдешь,
Я просто хочу, чтобы ты знал.

Что у меня изменилось сердце,
У меня, изменилось сердце,
Я вижу, через что тебе пришлось пройти,
И я все исправлю,
У меня изменилось сердце.

Я просто должна показать тебе,
Насколько иными стали мои чувства,
Что я могу быть тебе верна,
Что моя любовь настоящая,
Но мое прошлое будет вечно преследовать меня,
Если ты скажешь, что я тебе не нужна,
Я на коленях,
Умоляю тебя, пожалуйста.

Измени свое сердце,
Пожалуйста, измени, измени свое сердце,
Я вижу, через что тебе пришлось пройти,
И я все исправлю,
Пожалуйста, измени свое сердце, о, о, о,
Пожалуйста, измени свое сердце,
Пожалуйста, измени свое сердце.