One Hundred And Two - The Judds traduction en allemand

One Hundred And Two

There's one hundred and one
Little reasons why
I should leave you here
Say goodbye
But I just can't seem
To say we're through

And the reasons why
Are one hundred and two

One hundred and one
Little tears fall
And every drop
Makes me feel so small
But as hard as I try
I can't leave you

And the reasons why, baby
Are one hundred and two

I'm countin' up
The times I've cried
The times you'd leave
The times you lied
And everyday
I'm keeping score
When it all adds up
I need you more

One hundred and one
Lonely nights
You leave me here
Now, honey, that ain't right
But, still I forgive
Everything you do

And the reasons why
Are one hundred and two

Yeah, the reasons why baby
Are one hundred and two

There's one hundred and one
Little reasons why
But, one hundred and two
Keeps me by your side

Hundertzwei

Es gibt hundertundeinen
kleinen Grund, warum
ich dich hier verlassen sollte,
mich verabschieden sollte.
Aber ich schaffe es einfach nicht,
zu sagen, dass wir getrennt sind.

Und die Gründe dafür
sind hundertzwei.

Hundertundeine
kleine Träne fällt,
und jeder Tropfen
lässt mich so klein fühlen.
Aber so sehr ich mich auch anstrenge,
ich kann dich nicht verlassen.

Und die Gründe dafür, Schatz,
sind hundertzwei.

Ich zähle,
wie oft ich geweint habe,
wie oft du weg warst,
wie oft du gelogen hast.
Und jeden Tag
rechne ich zusammen.
Wenn alles zusammenkommt,
brauche ich dich mehr.

Hundertundeine
einsame Nacht
lässt du mich hier.
Nun, Liebling, das ist nicht richtig.
Aber trotzdem verzeihe ich
dir alles, was du tust.

Und die Gründe dafür
sind hundertzwei.

Ja, die Gründe dafür, Schatz,
sind hundertzwei.

Es gibt hundertundeinen
kleinen Grund, warum,
aber hundertzwei
halten mich an deiner Seite.