Paroles et traduction The Judds - One Hundred And Two

One Hundred And Two

There's one hundred and one
Little reasons why
I should leave you here
Say goodbye
But I just can't seem
To say we're through

And the reasons why
Are one hundred and two

One hundred and one
Little tears fall
And every drop
Makes me feel so small
But as hard as I try
I can't leave you

And the reasons why, baby
Are one hundred and two

I'm countin' up
The times I've cried
The times you'd leave
The times you lied
And everyday
I'm keeping score
When it all adds up
I need you more

One hundred and one
Lonely nights
You leave me here
Now, honey, that ain't right
But, still I forgive
Everything you do

And the reasons why
Are one hundred and two

Yeah, the reasons why baby
Are one hundred and two

There's one hundred and one
Little reasons why
But, one hundred and two
Keeps me by your side

Сто два

Есть сто одна
Маленькая причина,
Чтобы бросить тебя,
Сказать «прощай».
Но я, кажется, не могу
Сказать, что между нами все кончено.

Потому что причин
Сто две.

Сто одна
Маленькая слезинка падает,
И каждая капля
Заставляет меня чувствовать себя такой маленькой.
Но как бы я ни старалась,
Я не могу тебя оставить.

Потому что причин, любимый,
Сто две.

Я считаю
Раз, когда я плакала,
Раз, когда ты уходил,
Раз, когда ты лгал,
И каждый день
Я веду счет.
Когда все складывается,
Ты нужен мне еще больше.

Сто одна
Одинокая ночь,
Ты оставляешь меня одну,
Милый, это неправильно.
Но я все еще прощаю
Все, что ты делаешь.

Потому что причин
Сто две.

Да, причин, любимый,
Сто две.

Есть сто одна
Маленькая причина,
Но сто две
Держат меня рядом с тобой.