Paroles et traduction The Jungle Giants - Time and Time Again

Time and Time Again

I, well, well I, I could find ya
I could find a way
To make it good if you want to
If you want I could
And baby dear, I suppose ya, need to turn around
'Cause something is coming our way right now
And if you're missing me
I'll come away to say, to say
Time and time again
We found our place somehow
Time and time again
We found our way somehow
And she says ooohh no please don't
And she says ooohh no please don't
My dear, oh a little why I lost my head
Oh to you love, what was that you said
Oh well i could reach out and touch you now
But maybe instead I'll put my ear to the ground
And if I missing me
You come away to say, to say
Time and time again
We found our place somehow
Time and time again
We found our way somehow
And she says ooohh no please don't
And she says ooohh no please don't
And she says ooohh no please don't
And she says ooohh no please don't
Time and time again
We found our place somehow
Time and time again
We found our way somehow
And she says ooohh no please don't
And she says ooohh no please don't
And she says ooohh no please don't
And she says ooohh no please don't

Encore et encore

Moi, eh bien, moi, je pourrais te retrouver
Je pourrais trouver un moyen
De faire en sorte que ce soit bien si tu veux
Si tu veux, je pourrais
Et mon amour, je suppose que tu dois te retourner
Parce que quelque chose arrive sur notre route maintenant
Et si tu me manques
Je reviendrai pour dire, pour dire
Encore et encore
On a trouvé notre place d'une façon ou d'une autre
Encore et encore
On a trouvé notre chemin d'une façon ou d'une autre
Et elle dit ooohh non s'il te plaît ne le fais pas
Et elle dit ooohh non s'il te plaît ne le fais pas
Mon amour, oh un peu pourquoi j'ai perdu la tête
Oh pour toi amour, qu'est-ce que tu as dit
Oh bien je pourrais tendre la main et te toucher maintenant
Mais peut-être qu'au lieu de ça, je vais mettre mon oreille au sol
Et si je me manque
Tu reviens pour dire, pour dire
Encore et encore
On a trouvé notre place d'une façon ou d'une autre
Encore et encore
On a trouvé notre chemin d'une façon ou d'une autre
Et elle dit ooohh non s'il te plaît ne le fais pas
Et elle dit ooohh non s'il te plaît ne le fais pas
Et elle dit ooohh non s'il te plaît ne le fais pas
Et elle dit ooohh non s'il te plaît ne le fais pas
Encore et encore
On a trouvé notre place d'une façon ou d'une autre
Encore et encore
On a trouvé notre chemin d'une façon ou d'une autre
Et elle dit ooohh non s'il te plaît ne le fais pas
Et elle dit ooohh non s'il te plaît ne le fais pas
Et elle dit ooohh non s'il te plaît ne le fais pas
Et elle dit ooohh non s'il te plaît ne le fais pas