Paroles et traduction The Jungle Giants - Used to Be in Love

Used to Be in Love

You could be my little dream
I'll read you like a magazine
While we're bored and while we're young
The viewing is easy
But how was I the first to come
To realize what I hadn't done
Something like holding a gun
For something so easy
Oh, my heart stitched love
Used to be in love
But you ran off
Used to getting love
But you ran away
Frozen to the feeling
When you backed up
You took my heart
When you ran away
Mirror this, I'll write your name
Leave a little message too
Eyes are shining diamond blue
Make heaven come closer to you
And when you finally come down
To realize what you hadn't found
Is anything like solid ground
Don't make a sound
Oh, my heart stitched love
Used to be in love
But you ran off
Used to getting love
But you ran away
Frozen to the feeling
When you backed up
You took my heart
And you ran away
Used to be in love
But you ran off
Used to getting love
But you ran away
Frozen to the feeling
When you backed up
You took my heart
When you ran away
Used to be in love
But you ran off
Used to getting love
But you ran away
Frozen to the feeling
When you backed up
You took my heart
When you ran away
Used to be in love
Used to be in love

Раньше любил(а)

Ты могла бы быть моей маленькой мечтой,
Я бы читал тебя, как журнал,
Пока мы молоды и нам скучно.
Смотреть легко,
Но как я мог первым понять,
Чего я не сделал,
Что-то вроде того, как держать пистолет
Для чего-то такого простого.
О, моя любовь, сшитая по сердцу,
Раньше любил,
Но ты убежала.
Привык получать любовь,
Но ты убежала.
Застыл в этом чувстве,
Когда ты отступила,
Ты забрала мое сердце,
Когда ты убежала.
Отрази это, я напишу твое имя,
Оставлю и небольшое послание.
Глаза сияют, как синие бриллианты,
Приближают небеса к тебе.
И когда ты наконец спустишься,
Чтобы понять, чего ты не нашла,
Что-то вроде твердой земли,
Не издавай ни звука.
О, моя любовь, сшитая по сердцу,
Раньше любил,
Но ты убежала.
Привык получать любовь,
Но ты убежала.
Застыл в этом чувстве,
Когда ты отступила,
Ты забрала мое сердце,
И ты убежала.
Раньше любил,
Но ты убежала.
Привык получать любовь,
Но ты убежала.
Застыл в этом чувстве,
Когда ты отступила,
Ты забрала мое сердце,
Когда ты убежала.
Раньше любил,
Но ты убежала.
Привык получать любовь,
Но ты убежала.
Застыл в этом чувстве,
Когда ты отступила,
Ты забрала мое сердце,
Когда ты убежала.
Раньше любил,
Раньше любил.