Paroles et traduction The Kelly Family - Peces en el Rio

Peces en el Rio

La virjen lleva una rosa
En su divina pechera
Qoe se la dio San José
Y el dia de nochebuena
Pero mira como beben
Los peces en el rio
Pero mira como beben
Por ver a dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el rio
Por ver a dios nacer
Hoy es noche nochtbuaena
Y manana navidad
Los pollos en la cazuela
Y la casa sin fregar
Pero mira...
En el portal de belen
Hay un hombre haciendo
Migas
Se le callo la sarten
Y acudieron las hormigas
Pero mira.
Y en el portal de belen
An entrado los ratones
Y al pobre de San José
Le han roido los calzones
La virjen lava panales
Y los tiende en el romero
Los pajaritos el catan
Y el agua se va riendo
Pero mira...
En el portal de belen
Hacen lumbre los pastores
Para calentar al nino
Que a nacido entre las flores
Pero mira...
Cuando paso por tu puerta
Tu madre me llama fea
Y otra vez que me lo llame
Saco la picha y la meo
Pero mira...

Рыбы в реке

Дева Мария носит розу
На своей божественной груди
Которую ей подарил Святой Иосиф
В сочельник
Но посмотри, как пьют
Рыбы в реке
Но посмотри, как пьют
Чтобы увидеть рождение Бога
Пьют и пьют, и снова пьют
Рыбы в реке
Чтобы увидеть рождение Бога
Сегодня сочельник
А завтра Рождество
Курица в кастрюле
А дом не убран
Но посмотри...
В хлеву Вифлеема
Один человек готовит
Крошки
У него упала сковорода
И сбежались муравьи
Но посмотри...
И в хлеву Вифлеема
Забрались мыши
И у бедного Святого Иосифа
Они прогрызли штаны
Дева Мария стирает пеленки
И развешивает их на розмарине
Птички их клюют
А вода смеется
Но посмотри...
В хлеву Вифлеема
Пастухи разводят огонь
Чтобы согреть младенца
Который родился среди цветов
Но посмотри...
Когда я прохожу мимо твоей двери
Твоя мать называет меня уродом
И если она еще раз так скажет
Я достану свой член и помочусь на нее
Но посмотри...