Paroles et traduction The Kelly Family - The Children of Kosovo
I
believe
someone′s
out
there
Я
верю,
что
там
кто-то
есть.
Who's
gonna
help
me
give
Кто
мне
поможет?
A
nameless
child
loving
care
Безымянный
ребенок
любящий
заботу
I
believe
you
are
out
there
Я
верю,
что
ты
где-то
там.
You′re
gonna
help
me
give
the
Ты
поможешь
мне
дать
...
Children
tender
loving
care
Дети
нежная
любящая
забота
So
much
hate
has
turned
to
Vengeance
Столько
ненависти
превратилось
в
месть.
All
the
laughter
has
turned
to
crying
Весь
смех
превратился
в
плач.
While
the
mothers
lose
their
children
В
то
время
как
матери
теряют
своих
детей.
From
war
to
war
От
войны
к
войне
I
am
hungry
and
I'm
cold
and
Я
голодна
и
замерзла.
I
have
no
one
to
hold
for
Мне
не
за
кого
держаться.
My
mother
and
my
father
are
Моя
мать
и
мой
отец
...
Dead
and
gone
Мертв
и
пропал.
Where
do
I
belong?
Где
мое
место?
The
children
of
Kosovo
Дети
Косово
Are
crying
for
a
helping
hand
Они
молят
о
помощи.
The
children
of
Kosovo
Дети
Косово
Are
dreaming
of
a
peaceful
land.
Мечтают
о
мирной
земле.
They
have
beaten
my
older
brother
Они
избили
моего
старшего
брата.
They
have
torn
away
my
sister
Они
отняли
у
меня
сестру.
I'm
afraid
I
want
revenge
Боюсь,
я
хочу
отомстить.
Is
there
no
other
way
Неужели
нет
другого
пути
Let′s
hold
our
hands
tightly
together
Давай
крепко
возьмемся
за
руки.
And
think
as
one
forever
И
мыслить
как
единое
целое
вечно.
You
and
I
can
make
a
Мы
с
тобой
можем
...
Change
for
a
better
world.
Перемены
к
лучшему
миру.
No
more
war
Больше
никакой
войны
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Patrick Kelly, Maria Patricia Kelly, John Michael Kelly, Kathleen Anne Kelly, Maite Star Kelly, Angelo Gabriele Kelly, Barbara Ann Kelly, Joseph Maria Kelly, Victor James Kelly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.