Paroles et traduction The Kelly Family - The Wolf

The Wolf

Watch out children
There's a wolf out there
Open up you eyes son
Cause he's gonna get you
Lock your door at night
Cause he's gonna eat you
Don't try fighting beasts
Cause he's gonna beat you
Watch out children
There's a wolf out there
Never run against the wind
Cause he's gonna win
If there's any doubt in your mind
Check and see if it's full moon out tonight
Check and see if he's got a tail
And don't forget to check his nails
Guardian angel
Guardian angel
Stay with me
I'm on my knees
Guardian angel
Guardian angel
Stay with me
I'm on my knees
Watch out children there's a wolf out there
He ain't got no mercy
He's only crazy
Danger's got you running scared
Can you tell me where your going
Take a good look in his eyes
Don't shake his hands to tight
Be aware of greeks gifts
He's a son of a bitch
Your taste is in his mouth
He wants to have you now
Yeah what are we gonna do with this big mean wolf
What are we gonna do
We're gonna whack him
Smack him spank him yeah
Watch out children
There's a wolf out there
Open up your eyes son
Cause he's gonna get you
Lock your door at night
Cause he's gonna eat you
Don't try fighting beasts
Cause he's gonna beat you
Guardian angel
Guardian angel
Stay with me
I'm on my knees
Guardian angel
Guardian angel
Stay with me
I'm on my knees
Watch out children
He is somewhere I can see him
Carry guns and knives tonight to save your ass
Watch out children!

Волк

Берегитесь, детишки,
Там бродит волк,
Открой глаза, сынок,
Потому что он тебя схватит.
Закрой дверь на ночь,
Потому что он тебя съест.
Не пытайся сражаться со зверями,
Потому что он тебя побьет.
Берегитесь, детишки,
Там бродит волк.
Никогда не беги против ветра,
Потому что он победит.
Если есть сомнения,
Проверь, полная ли луна сегодня ночью.
Проверь, есть ли у него хвост,
И не забудь проверить его когти.
Ангел-хранитель,
Ангел-хранитель,
Останься со мной,
Я на коленях.
Ангел-хранитель,
Ангел-хранитель,
Останься со мной,
Я на коленях.
Берегитесь, дети, там бродит волк.
У него нет милосердия,
Он просто сумасшедший.
Опасность заставляет тебя бежать в страхе.
Можешь сказать мне, куда ты идешь?
Посмотри ему в глаза,
Не жми ему руку слишком крепко.
Остерегайся данайских даров,
Он сукин сын.
Твой вкус у него во рту,
Он хочет тебя сейчас.
Да, что мы будем делать с этим большим злым волком?
Что мы будем делать?
Мы ударим его,
Шлепнем, отшлепаем его, да.
Берегитесь, детишки,
Там бродит волк.
Открой глаза, сынок,
Потому что он тебя схватит.
Закрой дверь на ночь,
Потому что он тебя съест.
Не пытайся сражаться со зверями,
Потому что он тебя побьет.
Ангел-хранитель,
Ангел-хранитель,
Останься со мной,
Я на коленях.
Ангел-хранитель,
Ангел-хранитель,
Останься со мной,
Я на коленях.
Берегитесь, детишки,
Он где-то рядом, я вижу его.
Носите сегодня ночью пистолеты и ножи, чтобы спасти свою шкуру.
Берегитесь, дети!