Paroles et traduction The Kevin Bennett - Sonicverse PT2

Sonicverse PT2

It's unusually windy
Open up my eyes to catch a view of the city
All the vehicles and people appear to be microscopic
A thousand feet in the air with a plane and a couple pigeons
Weaving in and out between skyscrapers
My reflection looking at me through the windows of a building
I'm a superhero Erinaceidae with human features
Oh my God, I've got a cape and
Chiseled physique to go with it! (boom!)
Face first into a wall, got distracted, 50 stories I'ma fall
Shut my eyes, terrified (what?)
But I ain't moving, ever so surprised
I'm stuck and gripped to the side with both hands covered with spines
Feet too, looking like some cleat shoes
Let's try to run up the side of the structure up to the roof
I landed on my stomach like belly flops in a pool
Then a mysterious figure appeared behind me but I don't know who
It's FoxCub in the flesh, "homie I got you"
It's just my best friend Tails dressed in a costume
He said "Holy Hotdog, Hedgehog Man! Are you okay?"
"Wait a minute, you say Hedgehog Man?"
An explosion, sounding off in the city with citizens screaming
Police with the sirens are weeing and wooing, what is it?
It's Doctor Eggtopuss the arch-nemesis
And he'll gonna destroy the city if
Somebody doesn't step it up (Oh my god)

At that moment I knew that I'm here for the greater good
So everybody prepare for the Sonic Boom!

Look out for the Hedgehog Man
Look out for the Hedgehog Man
Watch out for the Hedgehog Man
Now here come the Hedgehog Man
In the sky is that a bird or a plane?
It's a hedgehog and he's got a city to save, yeah
Every villain is aware of his name
Super Sonic, up up and away

Picking up momentum 'til I halt at the edge
Pedestrians, traffic, small as insects
From this heigh, I could drop to my death
FoxCub says to me "You got your uncle, Dad, and Mom to avenge."
Flashback to the memory, Walking home with the family from
A spiderman musical In a poorly lit alley
3 thugs stepped from outta the shadows, blocking the path
They said "You empty your pockets or we empty our gats"
Ugh! I was empty inside
How could just a couple dollars compare to anyone's life?
This isn't right! I lost everything that I loved
Left with a broken heart and revenge on my mind
Loosened the neck on my tie, I need a second to cry
Had to run away cuz my family just met their demise
With the wettest of eyes
I stumbled over the sidewalk right inside of
A sinkhole at a hazardous site
I hit the bottom, wind knocked right out of me
I felt a ticklish tickling on my body
Radioactive hedgehogs, in a sizable quantity
Prickly little critters emitting nuclear particles
Ugh! Got a quill in the arm and it hurt
I felt drunk but the spinning and nausea is worse
Thought I was Sonic at first then my whole body converted
Got a sudden urge to catch somebody robbing a purse

At that moment I knew that I'm here for the greater good
So, everybody prepare for the Sonic Boom!

Look out for the Hedgehog Man
Look out for the Hedgehog Man
Watch out for the Hedgehog Man
Now here come the Hedgehog Man
In the sky is that a bird or a plane?
It's a hedgehog and he's got a city to save, yeah
Every villain is aware of his name
Super Sonic, up up and away

Tentacle with a tight grip
Taking a hold of Tails, my trustiest sidekick
High in the air, what in the earth could this be?
Mr. Eggtopuss, basically my worst enemy
He told me that it's time I make a decision
He's got a bomb and it's ticking
If I don't stop it, the innocent get it
If I don't save my friend, he kills him
Acrobatic, I flip into action and trigger spines out my wrist
To pin all the limbs to a water tower!
Panicking tryna manage to defuse
A deadly device and decrypt it with codes, all invalid
I hear my sidekick scream
He's slipping from the grasp on the side of the building
Propellers broken, I gotta catch him
Time remaining to detonate is a couple seconds
I withdraw the spines In my palms with intent to cut through metal
Slashing through supports, and the tower tippin, I'm timber yellin!
Doctor Eggtopuss and the bomb are disarmed, Now it's ended!

Look out for the Hedgehog Man
Look out for the Hedgehog Man
Watch out for the Hedgehog Man
Now here come the Hedgehog Man
In the sky is that a bird or a plane?
It's a hedgehog and he's got a city to save, yeah
Every villain is aware of his name
Super Sonic, up up and away (way, way, way)

Sonicverse PT2

Необычно ветрено сегодня,
Открываю глаза, чтобы увидеть город.
Все машины и люди кажутся микроскопическими
В трёхстах метрах над землей, в компании самолета и пары голубей.
Лавирую между небоскребами,
Мое отражение смотрит на меня из окна здания.
Я - супергерой-ехидна с человеческими чертами.
Боже мой, у меня есть плащ и
Рельефное тело в придачу! (бум!)
Лбом в стену, отвлекся, падаю с 50 этажа.
Закрываю глаза в ужасе (что?)
Но я не двигаюсь, крайне удивлен.
Я застрял, вцепившись в стену, мои руки покрыты иглами.
И ноги тоже, словно в бутсах.
Попробую забраться на крышу по стене.
Приземлился на живот, как будто плюхнулся в бассейн.
Вдруг позади меня появляется таинственная фигура, но я не могу понять, кто это.
Это же Лисёнок во плоти, "приятель, я поймал тебя".
Это всего лишь мой лучший друг Тейлз в костюме.
Он сказал: "Святые усы, Ежикмен! Ты в порядке?"
"Погоди-ка, ты сказал Ежикмен?"
Взрыв, раздавшийся в городе, крики жителей.
Полицейские сирены воют, что происходит?
Это Доктор Яйцекот, заклятый враг,
И он собирается уничтожить город, если
Кто-то его не остановит (О боже).

В этот момент я понял, что я здесь ради великой цели.
Так что приготовьтесь к Соник Бум!

Берегитесь Ежикмена,
Берегитесь Ежикмена,
Остерегайтесь Ежикмена,
Вот и он, Ежикмен.
В небе птица или самолет?
Это ежик, и ему нужно спасти город, да.
Каждый злодей знает его имя,
Супер Соник, вверх, и прочь.

Набираю скорость и останавливаюсь на краю,
Пешеходы, машины, крошечные, как насекомые.
С такой высоты я могу разбиться насмерть.
Лисёнок говорит мне: "Ты должен отомстить за дядю, отца и маму".
Вспышка воспоминаний, Возвращаемся домой с семьей после
Мюзикла про человека-паука. Темная подворотня.
Из темноты вышли 3 бандита, преграждая путь.
Они сказали: "Либо вы выворачиваете карманы, либо мы вынимаем стволы".
Уф! У меня внутри все оборвалось.
Разве пара долларов стоит чьей-то жизни?
Это неправильно! Я потерял все, что любил.
Осталось лишь разбитое сердце и жажда мести.
Ослабляю галстук, нужно выплакаться.
Пришлось бежать, ведь моя семья только что погибла.
Со слезами на глазах
Я споткнулся на тротуаре и упал прямо в
Воронку на опасном участке.
Я упал на дно, ветер выбил из меня дух.
Я почувствовал щекотку по всему телу.
Радиоактивные ежи, в огромном количестве.
Колючие маленькие твари, излучающие ядерные частицы.
Ой! Игла вонзилась мне в руку, больно.
Меня как будто опьянило, но головокружение и тошнота еще хуже.
Сначала я подумал, что я Соник, а потом все мое тело изменилось.
Внезапно мне захотелось поймать кого-нибудь, кто ворует кошелек.

В этот момент я понял, что я здесь ради великой цели.
Так что приготовьтесь к Соник Бум!

Берегитесь Ежикмена,
Берегитесь Ежикмена,
Остерегайтесь Ежикмена,
Вот и он, Ежикмен.
В небе птица или самолет?
Это ежик, и ему нужно спасти город, да.
Каждый злодей знает его имя,
Супер Соник, вверх, и прочь.

Щупальце сжимает
Тейлза, моего верного напарника.
Высоко в воздухе, что, черт возьми, происходит?
Мистер Яйцекот, мой злейший враг.
Он сказал, что мне пора принять решение.
У него бомба, и она тикает.
Если я не остановлю его, невинные пострадают.
Если я не спасу друга, он его убьет.
Я делаю акробатический трюк и выпускаю иглы из за muñecas.
Чтобы пригвоздить все конечности к водонапорной башне!
В панике пытаюсь обезвредить
Смертоносное устройство и разблокировать его с помощью кода, но все коды недействительны.
Я слышу крик своего напарника.
Он соскальзывает с края здания.
Пропеллеры сломаны, я должен поймать его.
До взрыва остаются считанные секунды.
Я выпускаю когти из ладоней, чтобы прорезать металл.
Прорезаю опоры, башня рушится, я кричу!
Доктор Яйцекот повержен, бомба обезврежена, Конец!

Берегитесь Ежикмена,
Берегитесь Ежикмена,
Остерегайтесь Ежикмена,
Вот и он, Ежикмен.
В небе птица или самолет?
Это ежик, и ему нужно спасти город, да.
Каждый злодей знает его имя,
Супер Соник, вверх, и прочь (прочь, прочь, прочь).