Paroles et traduction The Kickdrums - Animal (Bonus Track)

Rainy sunday, wanna play a game?
You hide, I'll seek
When I saw the chase, you run away
I'll be waiting
Never give up, no matter what
There's no way out
It's always fun until I lose control

Wake up, are you okay?
Are you breathin'
You're not moving

I think I hurt you
But I didn't mean to
It's not what I wanted
I kinda just lost it
I'm trying to grasp it
But it makes no sense at all

I might let you go
Or I might take you out
Either way I'm just an animal
Fuckin' with my prey
I just wanna' hear you cry out

I'm not heartless, quite the opposite
I'm your buddy
I've gotta confess, movin' objects
Drive me crazy
Is this a process, my instincts
Always guide me
It's always fun until I lose control

Wake up, are you okay?
Are you breathin'?
You're not movin'

I think I hurt you
But I didn't mean to
It's not what I wanted
It kind of just happened
I'm trying to grasp
But it makes no sense at all

I might let you go
Or I might take you out
Either way I'm just an animal
Fuckin' with my prey
I just wanna' hear you cry out

Дождливое воскресенье, хочешь поиграть в игру?
Ты прячешься, я буду искать
Когда я увидел погоню, ты убежал
Я буду ждать
Никогда не сдавайся, несмотря ни на что
Отсюда нет выхода
Это всегда весело, пока я не теряю контроль

Проснись, ты в порядке?
Ты дышишь?
Ты не двигаешься

Я думаю, что причинил тебе боль
Но я не хотел этого
Это не то, чего я хотел
Я вроде как просто потерял это
Я пытаюсь это осознать
Но в этом нет никакого смысла

Я мог бы отпустить тебя
Или я мог бы пригласить тебя куда-нибудь
В любом случае, я просто животное
Трахаюсь со своей добычей
Я просто хочу услышать, как ты кричишь.

Я не бессердечный, совсем наоборот
Я твой приятель
Я должен признаться, что передвигаю предметы
Сведи меня с ума
Это процесс, мои инстинкты
Всегда направляй меня
Это всегда весело, пока я не теряю контроль

Проснись, ты в порядке?
Ты дышишь?
Ты не двигаешься с места.

Я думаю, что причинил тебе боль
Но я не хотел этого
Это не то, чего я хотел
Это вроде как просто произошло
Я пытаюсь понять
Но в этом нет никакого смысла

Я мог бы отпустить тебя
Или я мог бы пригласить тебя куда-нибудь
В любом случае, я просто животное
Трахаюсь со своей добычей
Я просто хочу услышать, как ты кричишь.