Paroles et traduction The Kickdrums - Thinking Out Loud

Thinking Out Loud

Hey God, hello, how you been?
The same old drama
I know you're probably not even real,
I guess it doesn't matter.
Is this Heaven or is this Hell?
Or is it all nothing?
This numbness that I feel
It seems to be growing.
I think I maybe missed the point
I may be thinking out loud
Hope it all crashes down.

Hey love, tell me how you feel,
No need to be nervous.
Those fears, most fears they're not real,
They bounce around inside us.
At this moment everything is still
Everything is perfect.
We should go, we should jump behind the wheel
Nobody would notice.
I think I maybe missed the point
I maybe haven't thought it out
Hope it all crashes down.

Думаю вслух

Эй, Боже, привет, как ты?
Та же старая драма.
Я знаю, тебя, наверное, даже не существует,
Думаю, это не имеет значения.
Это рай или ад?
Или это вообще ничто?
Эта онемелость, которую я чувствую,
Кажется, она усиливается.
Кажется, я упустил суть.
Может, я думаю вслух.
Надеюсь, всё это рухнет.

Эй, любовь моя, скажи, что ты чувствуешь,
Не надо нервничать.
Эти страхи, большинство страхов нереальны,
Они скачут внутри нас.
В этот момент всё спокойно,
Всё идеально.
Нам нужно уходить, нам нужно сесть за руль,
Никто не заметит.
Кажется, я упустил суть.
Может, я не продумал это до конца.
Надеюсь, всё это рухнет.