HEAVEN - The Kid LAROI traduction en allemand

HEAVEN

They told me
That they miss the old me, I don't
Unholy
Lowlife, and lonely, I know

'Cause I was reckless, drinkin' every night
And gettin' high, nothin' there behind my eyes
I was numb inside, and I can't believe that I
Even stayed alive 'til you walked up in my life and now

Heaven is a place I don't wanna go
'Cause when I see your face, I don't wanna die no more
Mm, die no more, no more, no more
Every time I pray, all I'm askin' for
Is another day, I don't wanna die no more
Ooh, die no more, no more, no more (no more, no more)

You found my walls and tore them down
Never afraid of what you found
You know my past, you asked around
But you can feel I'm different now

Won't look back, life ain't gotta be so sad
Dug me out the grave and you brought me back
I'll never be the same now, fuck all that (ooh)
And now

Heaven is a place I don't wanna go
'Cause when I see your face, I don't wanna die no more
Mm, die no more, no more, no more
Every time I pray, all I'm asking for
Is another day, I don't wanna die no more
Ooh, die no more, no more, no more

(You) take me there
Take me there, you take me there
(You)
Take me there, yeah, you take me there

HIMMEL

Sie sagten mir,
dass sie den alten Ich vermissen, ich nicht
Unheilig
Abschaum, und einsam, ich weiß

Weil ich rücksichtslos war, jede Nacht trank
und high wurde, nichts hinter meinen Augen
Ich war innerlich taub, und ich kann nicht glauben, dass ich
überhaupt am Leben blieb, bis du in mein Leben kamst und jetzt

Der Himmel ist ein Ort, an den ich nicht gehen will
Denn wenn ich dein Gesicht sehe, will ich nicht mehr sterben
Mm, nicht mehr sterben, nicht mehr, nicht mehr
Jedes Mal, wenn ich bete, bitte ich nur
um einen weiteren Tag, ich will nicht mehr sterben
Ooh, nicht mehr sterben, nicht mehr, nicht mehr (nicht mehr, nicht mehr)

Du hast meine Mauern gefunden und sie eingerissen
Hattest nie Angst vor dem, was du gefunden hast
Du kennst meine Vergangenheit, du hast herumgefragt
Aber du kannst fühlen, dass ich jetzt anders bin

Werde nicht zurückblicken, das Leben muss nicht so traurig sein
Hast mich aus dem Grab geholt und mich zurückgebracht
Ich werde nie mehr derselbe sein, scheiß auf all das (ooh)
Und jetzt

Der Himmel ist ein Ort, an den ich nicht gehen will
Denn wenn ich dein Gesicht sehe, will ich nicht mehr sterben
Mm, nicht mehr sterben, nicht mehr, nicht mehr
Jedes Mal, wenn ich bete, bitte ich nur
um einen weiteren Tag, ich will nicht mehr sterben
Ooh, nicht mehr sterben, nicht mehr, nicht mehr

(Du) bringst mich dorthin
Bring mich dorthin, du bringst mich dorthin
(Du)
Bring mich dorthin, ja, du bringst mich dorthin