Paroles et traduction The Kills - Love Is a Deserter (Xfm Session) [Remastered 2020]

Love Is a Deserter (Xfm Session) [Remastered 2020]

One eye in the sun, one in the night
Sleep tight, sleepwalk like honey
Oh my, capital I-L-O-V-E-U
Put it in a letter, honey
I could kiss you underwater
I could in the rearview mirror
XO, took my heart and crossed it
Set it down and lost it
Set it down and lost it
Say it again
Get the guns out, get the guns out
Get the guns out, get the guns out
Get the guns out, get the guns out
Your love is a deserter
Your love is a deserter
One еye in the sun, one еye in the night
Sleep tight, sleepwalk like honey
When you want me, you got me where you want me again
Say it again
If it′s personal, say it again
Get the guns out, get the guns out
Get the guns out, get the guns out
Get the guns out, get the guns out
Your love is a deserter
Your love is a deserter
Get the guns out, get the guns out
Get the guns out, get the guns out
Get the guns out, get the guns out
Get the guns out
You got one eye as white as a bride
The other eye, as black as the devil
It's alright
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Crossed wires, sparking a little
Start a house fire with us in the middle
It′s alright
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Get the guns out, get the guns out
Get the guns out, get the guns out
Get your guns out, get your guns out
Your love is a deserter
Your love is a deserter
Your love is a deserter

Любовь - дезертир (Xfm Session) [Remastered 2020]

Один глаз смотрит на солнце, другой - в ночь,
Спи крепко, лунатик мой сладкий.
О, мой, заглавными буквами Л-Ю-Б-Л-Ю тебя,
Напишу об этом в письме, милый.
Я могла бы поцеловать тебя под водой,
Я могла бы в зеркале заднего вида.
XO, забрал мое сердце и перечеркнул его,
Бросил его и потерял.
Бросил его и потерял.
Скажи это еще раз.
Доставай пушки, доставай пушки,
Доставай пушки, доставай пушки,
Доставай пушки, доставай пушки,
Твоя любовь - дезертир.
Твоя любовь - дезертир.
Один глаз смотрит на солнце, другой - в ночь,
Спи крепко, лунатик мой сладкий.
Когда я тебе нужна, ты снова держишь меня в своих руках.
Скажи это еще раз.
Если это что-то личное, скажи это еще раз.
Доставай пушки, доставай пушки,
Доставай пушки, доставай пушки,
Доставай пушки, доставай пушки,
Твоя любовь - дезертир.
Твоя любовь - дезертир.
Доставай пушки, доставай пушки,
Доставай пушки, доставай пушки,
Доставай пушки, доставай пушки,
Доставай пушки.
У тебя один глаз белый, как у невесты,
Другой глаз черный, как у дьявола.
Все в порядке.
О, о, о, о, о, о, о,
О, о, о, о, о, о, о,
Пересекающиеся провода, немного искрят,
Устроим пожар, а мы будем в центре.
Все в порядке.
О, о, о, о, о, о, о,
О, о, о, о, о, о, о,
Доставай пушки, доставай пушки,
Доставай пушки, доставай пушки,
Доставай свои пушки, доставай свои пушки,
Твоя любовь - дезертир.
Твоя любовь - дезертир.
Твоя любовь - дезертир.