Paroles et traduction The Kills - Magazine (Remastered 2020)

Magazine (Remastered 2020)

Журнал (Ремастеринг 2020)

I took from a magazine

Я взяла из журнала

Wrote it out on a blank sheet

Переписала на чистый лист

Signed my name and made the crease

Подписалась и сложила

It may be my greatest piece

Возможно, это мой лучший шедевр

I think I think it′s gonna sell

Думаю, думаю, он будет продаваться

Promise me you'll never tell

Обещай мне, что ты никому не расскажешь

Trust me it will be a breeze

Поверь мне, это будет проще простого

It′s so easy to please

Так легко угодить

Okay stop, okay stop, okay, okay stop, okay stop, okay stop

Ладно, стой, ладно, стой, ладно, ладно, стой, ладно, стой, ладно, стой

Now everything's goin' really good

Теперь все идет очень хорошо

Since I left the neighbourhood

С тех пор как я уехала из своего района

Broken window, no big deal

Разбитое окно, ничего страшного

Most people think that I′m for real

Большинство людей думают, что я настоящая

I′m cooler now I've got the look

Я круче теперь, у меня есть образ

I think it′s time to do a book

Думаю, пора написать книгу

I read one that I really like

Я прочитала одну, которая мне очень понравилась

But it'll take some time to retype

Но потребуется время, чтобы ее перепечатать

Okay stop, okay stop, okay, okay stop, okay stop, okay stop

Ладно, стой, ладно, стой, ладно, ладно, стой, ладно, стой, ладно, стой

Okay stop, okay stop, okay, okay stop, okay stop, okay stop

Ладно, стой, ладно, стой, ладно, ладно, стой, ладно, стой, ладно, стой

So many parties to attend

Так много вечеринок, которые нужно посетить

I look but I can see no end

Я смотрю, но не вижу конца

I think, I think I got it sealed

Думаю, думаю, я все уладила

Everybody thinks that I′m for real

Все думают, что я настоящая

Okay stop, okay stop, okay, okay stop, okay stop, okay stop

Ладно, стой, ладно, стой, ладно, ладно, стой, ладно, стой, ладно, стой

Okay stop, okay stop, okay, okay stop, okay stop, okay stop

Ладно, стой, ладно, стой, ладно, ладно, стой, ладно, стой, ладно, стой

Évaluez la traduction

Writer(s): The Kills

Album

Little Bastards

date de sortie

11-12-2020

1 Superpowerless (Remastered 2020)
2 The Void (Remastered 2020)
3 I Put a Spell on You (Remastered 2020)
4 Raise Me (Demo) [Remastered 2020]
5 Weed Killer (Remastered 2020)
6 Run Home Slow (Remastered 2020)
7 Baby's Eyes (Remastered 2020)
8 Jewel Thief (Remastered 2020)
9 Blue Moon (Remastered 2020)
10 Magazine (Remastered 2020)
11 Sugar Baby (Remastered 2020)
12 The Search for Cherry Red (Remastered 2020)
13 Forty Four (Remastered 2020)
14 I Call It Art (Remastered 2020)
15 London Hates You (Remastered 2020)
16 Half of Us (Remastered 2020)
17 Night Train (Remastered 2020)
18 Kiss the Wrong Side (Remastered 2020)
19 Passion Is Accurate (Remastered 2020)
20 Love Is a Deserter (Xfm Session) [Remastered 2020]

Plus d'albums