Paroles et traduction The King's Singers - La Peregrinaçion
A
la
huella,
a
la
huella
On
the
trail,
on
the
trail
José
y
María
Joseph
and
Mary
Por
las
pampas
heladas
Through
the
icy
pampas
Cardos
y
ortigas.
Thistles
and
nettles.
A
la
huella,
a
la
huella
On
the
trail,
on
the
trail
Cortando
campo
Cutting
across
the
fields
No
hay
cobijo
ni
fonda
There's
no
shelter
or
inn
Sigan
andando.
Keep
walking.
Florecita
del
campo,
Little
flower
of
the
field,
Clavel
del
aire
Carnation
of
the
air
Si
ninguno
te
aloja
If
no
one
takes
you
in
¿A
dónde
naces?
Where
will
you
be
born?
¿Donde
naces,
florcita?
Where
are
you
born,
little
flower?
Que
estas
creciendo,
That
you
are
growing,
Palomita
asustada,
Scared
little
dove,
Grillo
sin
sueño.
Sleepless
cricket.
A
la
huella,
a
la
huella
On
the
trail,
on
the
trail
José
y
María
Joseph
and
Mary
Con
un
dios
escondido
With
a
hidden
God
Nadie
sabía.
No
one
knew.
A
la
huella,
a
la
huella
On
the
trail,
on
the
trail
Los
peregrinos
The
pilgrims
Préstenme
una
tapera
Lend
me
a
hovel
Para
mi
niño.
For
my
child.
A
la
huella,
a
la
huella
On
the
trail,
on
the
trail
Soles
y
lunas
Suns
and
moons
Los
ojitos
de
almendra
Almond-shaped
eyes
Piel
de
aceituna.
Olive
skin.
Ay
burrito
del
campo
Oh,
burro
of
the
field
Ay
buey
barcino
Oh,
brindle
ox
Mi
niño
esta
viniendo
My
child
is
coming
Háganle
sitio.
Make
room
for
him.
Un
ranchito
de
quincha
A
little
wattle
and
daub
hut
Solo
me
ampara
Is
all
that
shelters
me
Dos
alientos
amigos
Two
friendly
breaths
La
luna
clara
The
bright
moon
A
la
huella,
a
la
huella
On
the
trail,
on
the
trail
José
y
María
Joseph
and
Mary
Con
un
dios
escondido
With
a
hidden
God
Nadie
sabía.
No
one
knew.
Évaluez la traduction
1
Es Ist Ein Ros' Entsprungen
2 There Is a Flower
3 Stille Nacht
4 The Lamb
5 Lullay My Liking
6 O Little One Sweet
7 Noël Nouvelet
8 This Is the Truth Sent from Above
9 Bogoroditsye Dyevo
10 Angelus Ad Virginem
11 Veni, Veni Emmanuel
12 Away In a Manger
13 La Peregrinaçion
14 Szczo to Za Prediwo
15 To Us In Bethlem City
16 The Crown of Roses
17 Bethlehem Down
18 Maria Durch Ein Dornwald Ging
19 Born On a New Day
20 Remember, O Thou Man
21 Nowell Sing We Now
22 Coventry Carol
23 There Is No Rose
24 Wie Schön Leuchtet Der Morgenstern
25 In Dulci Jubilo
2 There Is a Flower
3 Stille Nacht
4 The Lamb
5 Lullay My Liking
6 O Little One Sweet
7 Noël Nouvelet
8 This Is the Truth Sent from Above
9 Bogoroditsye Dyevo
10 Angelus Ad Virginem
11 Veni, Veni Emmanuel
12 Away In a Manger
13 La Peregrinaçion
14 Szczo to Za Prediwo
15 To Us In Bethlem City
16 The Crown of Roses
17 Bethlehem Down
18 Maria Durch Ein Dornwald Ging
19 Born On a New Day
20 Remember, O Thou Man
21 Nowell Sing We Now
22 Coventry Carol
23 There Is No Rose
24 Wie Schön Leuchtet Der Morgenstern
25 In Dulci Jubilo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.