Come All You Fair and Tender Ladies (Remastered 1993) - The Kingston Trio traduction en russe

Come All You Fair and Tender Ladies (Remastered 1993)

Come all ye fair and tender ladies
Be careful how you court your men
They're like the stars on a summer morning
They'll first appear and then they're gone
How I remember our days of courtin'
I met my love in the fading light
But now she flies to meet another
The day is lonely as the night
If I had known before I courted
That true love was so hard to win
I'd have locked my heart in a box of golden
And never opened it again
I'll find a place come tomorrow
I'll climb some mountain way up high
There I'll sit down to weep in sorrow
And try to mend my troubled mind
Come all ye fair and tender ladies
Be careful how you court your men
They're like the stars on a summer morning
They'll first appear and then they're gone

Обратите внимание, милые дамы (Remastered 1993)

Обратите внимание, милые дамы,
Будьте осторожны, выбирая мужчин.
Они как звезды летним утром,
Сначала появятся, а потом исчезнут.
Как я помню наши дни ухаживаний,
Я встретил свою любовь в угасающем свете.
Но теперь она летит навстречу другому,
День так же одинок, как и ночь.
Если бы я знал, прежде чем ухаживать,
Что настоящую любовь так трудно завоевать,
Я бы запер свое сердце в золотой ларец
И никогда бы его не открывал.
Я найду место завтра,
Поднимусь на какую-нибудь высокую гору,
Там я сяду и буду плакать от горя,
И попытаюсь успокоить свой troubled ум.
Обратите внимание, милые дамы,
Будьте осторожны, выбирая мужчин.
Они как звезды летним утром,
Сначала появятся, а потом исчезнут.