Paroles et traduction The Kingston Trio - She Was Too Good To Me

She was too good to me. How can I get along now? So close she stood to me. Everything seems all wrong now.
She would have brought me the sun, making me smile that was her fun.
If she was mean to me, I′d never say, "Go 'way, now." She was a queen to me. Who′s gonna light my way now?
It's only natural that I'm blue. She was too good to be true.

(Hum melody)

She would have brought me the sun, making me smile that was her fun.
If she was mean to me, I′d never say, "Go ′way, now." She was a queen to me. Who's gonna light my way now?
It′s only natural that I'm blue. She was too good to be true.

Она была слишком добра ко мне... как я могу теперь поладить? она стояла так близко ко мне... теперь все кажется неправильным.
Она принесла бы мне солнце, заставив меня улыбнуться, это было ее весельем.
Если бы она была груба со мной, я бы никогда не сказал: "Иди отсюда".
Вполне естественно, что я голубой, она была слишком хороша, чтобы быть правдой.

(Напевая мелодию)

Она принесла бы мне солнце, заставив меня улыбнуться, это было ее весельем.
Если бы она была груба со мной, я бы никогда не сказал: "Иди отсюда".
Вполне естественно, что я голубой, она была слишком хороша, чтобы быть правдой.