Paroles et traduction The Kingston Trio - The Hunter

Jack Splittard
The hunter, he did cross the plain and then he ventured home again.
The merry, merry feast will soon begin among the leaves so green-o.
Chorus:
Jackie boy, sing ye well. Very well. Hey down, hoe down, derry, derry down.
Among the leaves so green-o. To my hey, down, down. Hoe down, down.
Hey down, hoe down, derry, derry down. Among the leaves so green-o.
The hunter is a cheerful sight. His hearth is warm, his fire bright.
His songs, they fill the winter night among the leaves so green-o.
To my hey down, down. Hoe down, down. Hey down, hoe down, derry, derry down.
Among the leaves so green-o.
(Chorus)
′Tis merry we are and merry we'll stay. We′ll sing a toast 'till the break of day
And start again upon our way among the leaves so green-o.
(Chorus twice)
Hey down, hoe down, derry, derry down. (Repeat twice)

Джек Сплиттард
Охотник пересек равнину, а потом отважился вернуться домой.
Веселый, веселый пир скоро начнется среди зеленых листьев.
Припев:
Джеки-бой, пой хорошо, очень хорошо, Эй, вниз, мотыга вниз, Дерри, Дерри вниз.
Среди таких зеленых листьев-О, К моему Эй, вниз, вниз, мотыга вниз, вниз.
Эй, вниз, мотыга вниз, Дерри, Дерри вниз, среди таких зеленых листьев ...
Охотник-веселое зрелище, его очаг горит, огонь горит ярко.
Его песни наполняют зимнюю ночь среди зеленых листьев.
Эй, вниз, вниз, мотыга вниз, вниз, Эй, вниз, мотыга вниз, Дерри, Дерри вниз.
Среди листьев, таких зеленых ...
(Припев)
Мы веселые и веселые, мы будем петь тост до самого рассвета.
И мы снова отправимся в путь среди зеленых листьев.
(Припев дважды)
Эй, вниз, мотыга вниз, Дерри, Дерри вниз. (повторяется дважды)