Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
The Kingston Trio
The Seine (Remastered)
Traduction en russe
The Kingston Trio
-
The Seine (Remastered)
Paroles et traduction The Kingston Trio - The Seine (Remastered)
Copier dans
Copier la traduction
Irving
Burgess
Ирвинг
Берджесс
One
night
along
the
river
at
St.
Germain
de
Pre,
I
first
met
my
beloved
at
a
small
sidewalk
café.
Однажды
ночью
на
берегу
реки
в
Сен-Жермен-де-Пре
я
впервые
встретил
свою
возлюбленную
в
маленьком
уличном
кафе.
We
walked
along
the
river,
the
shadows
passing
by
but
we
only
saw
each
other,
the
shining
water
and
the
sky.
Мы
шли
вдоль
реки,
мимо
проплывали
тени,
но
мы
видели
только
друг
друга,
сияющую
воду
и
небо.
The
Seine,
the
Seine,
when
will
I
again
meet
her
there,
greet
her
there
on
the
moonlit
banks
of
the
Seine?
Сена,
Сена,
когда
я
снова
встречу
ее
там,
встречу
ее
там,
на
залитом
лунным
светом
берегу
Сены?
Standing
there
across
the
river,
mid
sound
of
horn
and
tram,
in
all
her
quiet
beauty,
the
cathedral
Notre
Dame,
Стоя
там,
за
рекой,
посреди
Гудков
и
трамвая,
во
всей
своей
тихой
красоте,
собор
Нотр-Дам.
And
as
we
passed
beside
her,
I
said
a
little
prayer
that
when
this
dream
was
over,
I′d
awake
and
find
you
there.
И
когда
мы
проходили
мимо
нее,
я
произнес
короткую
молитву
о
том,
что
когда
этот
сон
закончится,
я
проснусь
и
найду
тебя
там.
We
walked
along
the
river,
'till
dawn
was
coming
nigh.
Beneath
the
Eiffel
Tower
we
said
our
last
good-bye.
Мы
шли
вдоль
реки
до
самого
рассвета,
под
Эйфелевой
башней
мы
попрощались
в
последний
раз.
There
on
that
splendid
morning,
I
left
you
all
in
tears
and
the
beauty
of
that
hour
will
shine
within
my
through
the
years
Там,
в
то
прекрасное
утро,
я
оставил
вас
всех
в
слезах,
и
красота
этого
часа
будет
сиять
в
моей
душе
сквозь
годы.
The
Seine,
the
Seine,
when
will
I
again
meet
her
there
on
the
Seine?
Сена,
Сена,
когда
я
снова
встречу
ее
там,
на
сене?
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Irving Burgess
Album
Totally the Kingston Trio (Remastered)
date de sortie
24-01-2014
1
When the Saints Go Marching In (Live) [Remastered]
2
This Land Is Your Land
3
Karu (Remastered)
4
Merry Little Minuet (Live) [Remastered]
5
A Worried Man (Remastered)
6
Zombie Jamboree (Live) [Remastered]
7
Utawena
8
Don't You Weep, Mary - Remastered
9
'Round About the Mountain (Remastered)
10
Come All Ye Fair and Tender Ladies
11
Corey, Corey (Remastered)
12
Take Her Out of Pity (Remastered)
13
Billy Goat Hill
14
Gue Gue (Live) [Remastered]
15
Medley: Tanga Tika / Toerau (Remastered)
16
Across the Wide Missouri (Remastered)
17
Banua (Remastered)
18
El Matador (Remastered)
19
Reuben James (Remastered)
20
(The Wreck of the) "John B" [Remastered]
21
Mangwani M'pulele (Remastered)
22
Coast Of California - Remastered
23
Dorie (Live) [Remastered]
24
Three Jolly Coachmen (Remastered)
25
Bad Man's Blunder - Remastered
26
The Long Black Rifle (Remastered)
27
Rollin' Stone (Remastered)
28
E Inu Tatou E (Remastered)
29
Goober Peas (Remastered)
30
I Bawled (Remastered)
31
Little Maggie (Remastered)
32
This Mornin', This Evenin', so Soon (Remastered)
33
Oleanna (Remastered)
34
The Whistling Gypsy (Remastered)
35
Buddy Better Get On Down the Line (Remastered)
36
They Call the Wind Maria (Live) [Remastered]
37
Shady Grove / Lonesome Traveler (Live) [Remastered]
38
New York Girls (Live) [Remastered]
39
Molly Dee (Remastered)
40
Leave My Woman Alone (Remastered)
41
Weeping Willow (Remastered)
42
It Was A Very Good Year - Remastered
43
Hard Travelin
44
Everglades (Remastered)
45
O Ken Karanga (Remastered)
46
Tom Dooley (Remastered)
47
Hangman
48
Bay of Mexico (Remastered)
49
The Unfortunate Miss Bailey (Remastered)
50
With You My Johnny (Remastered)
51
Hard, Ain't It Hard (Remastered)
52
Oh, Yes, Oh!
53
To Morrow (Remastered)
54
With Her Head Tucked Underneath Her Arm (Remastered)
55
Getaway John (Remastered)
56
When I Was Young (Remastered)
57
Guardo El Lobo
58
Glorious Kingdom (Remastered)
59
Blow The Candle Out
60
Remember the Alamo (Remastered)
61
The Seine (Remastered)
62
Razors In The Air
63
Tic, Tic, Tic (Live) [Remastered]
64
Coming from the Mountains (Remastered)
65
Oh, Sail Away (Remastered)
66
When My Love Was Here (Remastered)
67
Carrier Pigeon (Remastered)
68
Blow Ye Winds (Remastered)
69
M.T.A. (Remastered)
70
South Coast (Remastered)
71
Blue-Eyed Gal
72
The Wanderer (Remastered)
73
San Miguel (Remastered)
74
Scarlet Ribbons
75
Wimoweh (Live) [Remastered]
76
The Hunter (Remastered)
77
The Jug Of Punch
78
The Escape of Old John Webb (Remastered)
79
Who's Gonna Hold Her Hand (Remastered)
80
Jesse James (Remastered)
81
Colorado Trail (Remastered)
82
Coplas (Remastered)
83
Haul Away (Remastered)
84
Farewell Adelita (Remastered)
85
Bonny Hielan' Laddie
86
Scotch and Soda (Remastered)
87
The Tattooed Lady (Remastered)
88
Bimini (Remastered)
89
Good News (Remastered)
90
Don't Cry Katie (Remastered)
91
Saro Jane (Remastered)
92
South Wind (Remastered)
93
Fast Freight (Remastered)
94
Raspberries, Strawberries (Remastered)
95
Speckled Roan
96
Early Mornin' (Remastered)
97
You're Gonna Miss Me (Frankie & Johnny)
98
The Mountains of Mourne (Remastered)
99
River Is Wide
100
En El Agua
Plus d'albums
The Lion Sleeps Tonight
2019
The Kingston Trio Song Book
2019
Unpredictable
2018
The Kingston Trio Holiday Cheers (Live in Concert)
2017
Right to Love - Winter Thoughts
2017
Bloodlines Hold the Key
2017
The Ep Collection
2016
The Kingston Trio College Concert (Live)
2016
Tom Dooley
2015
The Kingston Trio #16
2015
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.