Paroles et traduction The Kinks - Are You Ready Girl
Well
in
this
new
love
that
you've
found,
Что
ж,
в
этой
новой
любви,
которую
ты
нашел,
Are
you
positive,
are
you
sure,
Ты
уверен,
Ты
уверен?
And
are
you
ready
girl?
А
ты
готова,
девочка?
Though
it's
fun
you
talk
about(?),
Хотя
это
весело,
о
чем
ты
говоришь
(?),
It's
the
night
life
you
explore.
Ты
исследуешь
ночную
жизнь.
And
are
you
ready
girl?
А
ты
готова,
девочка?
'Cause
you're
living
with
a
man
Потому
что
ты
живешь
с
мужчиной
.
Who
will
find
no
understanding.
Кто
не
найдет
понимания.
Do
you
mind
if
I
layed
down
and
cried?
Ты
не
против,
если
я
лягу
и
поплачу?
Do
you
ever
know
the
way,
Знаешь
ли
ты
когда-нибудь
дорогу?
That
I
feel
for
you
each
day?
Что
я
чувствую
к
тебе
каждый
день?
So
are
you
ready
girl?
Так
ты
готова,
девочка?
Are
you
ready
girl?
Ты
готова,
девочка?
Are
you
ready
girl?
Ты
готова,
девочка?
Are
you
ready
girl?
Ты
готова,
девочка?
He'll
buy
you
diamonds,
he'll
buy
you
rings,
Он
купит
тебе
бриллианты,
он
купит
тебе
кольца.
He'll
buy
your
time,
he'll
buy
you
sin.(?)
Он
купит
тебе
время,
он
купит
тебе
грех.
So
are
you
ready
girl?
Так
ты
готова,
девочка?
He'll
keep
you
laughing
for
a
while,
Он
заставит
тебя
смеяться
какое-то
время.
Then
he'll
leave
you
with
a
smile.
Тогда
он
оставит
тебя
с
улыбкой.
So
are
you
ready
girl?
Так
ты
готова,
девочка?
'Cause
you're
living
with
a
man
Потому
что
ты
живешь
с
мужчиной
.
Who
will
find
no
understanding.
Кто
не
найдет
понимания.
Do
you
mind
if
I
layed
down
and
cried?
Ты
не
против,
если
я
лягу
и
поплачу?
Do
you
ever
know
the
way,
Знаешь
ли
ты
когда-нибудь
дорогу?
That
I
feel
for
you
each
day?
Что
я
чувствую
к
тебе
каждый
день?
So
are
you
ready
girl?
Так
ты
готова,
девочка?
Are
you
ready
girl?
Ты
готова,
девочка?
Are
you
ready
girl?
Ты
готова,
девочка?
Are
you
ready
girl?
Ты
готова,
девочка?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Russel Gordon Davies
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.