Paroles et traduction The Kinks - Days - Live at The Playhouse Theatre, 1968
Thank
you
for
the
days,
Спасибо
тебе
за
эти
дни,
Those
endless
days,
Те
бесконечные
дни,
Those
sacred
days
you
gave
me.
Те
священные
дни,
что
ты
подарил
мне.
I'm
thinking
of
the
days,
Я
думаю
о
тех
днях,
I
won't
forget
a
single
day,
believe
me.
Я
не
забуду
ни
одного
дня,
поверь
мне.
I
bless
the
light,
Я
благословляю
свет,
I
bless
the
light
that
lights
on
you
believe
me.
Я
благословляю
свет,
который
озаряет
тебя,
поверь
мне.
And
though
you're
gone,
И
хотя
ты
ушла,
You're
with
me
every
single
day,
believe
me.
Ты
со
мной
каждый
божий
день,
поверь
мне.
Days
I'll
remember
all
my
life,
Дни,
которые
я
буду
помнить
всю
свою
жизнь,
Days
when
you
can't
see
wrong
from
right.
Дни,
когда
ты
не
можешь
отличить
плохое
от
хорошего.
You
took
my
life,
Ты
забрал
мою
жизнь,
But
then
I
knew
that
very
soon
you'd
leave
me,
Но
потом
я
понял,
что
очень
скоро
ты
покинешь
меня.
But
it's
all
right,
Но
все
в
порядке.
Now
I'm
not
frightened
of
this
world,
believe
me.
Теперь
я
не
боюсь
этого
мира,
поверь
мне.
I
wish
today
could
be
tomorrow,
Как
бы
я
хотел,
чтобы
сегодняшний
день
стал
завтрашним.
The
night
is
dark,
Ночь
темна,
It
just
brings
sorrow
anyway.
Она
все
равно
приносит
печаль.
Thank
you
for
the
days,
Спасибо
тебе
за
эти
дни,
Those
endless
days,
Те
бесконечные
дни,
Those
sacred
days
you
gave
me.
Те
священные
дни,
что
ты
подарил
мне.
I'm
thinking
of
the
days,
Я
думаю
о
тех
днях,
I
won't
forget
a
single
day,
believe
me.
Я
не
забуду
ни
одного
дня,
поверь
мне.
Days
I'll
remember
all
my
life,
Дни,
которые
я
буду
помнить
всю
свою
жизнь,
Days
when
you
can't
see
wrong
from
right.
Дни,
когда
ты
не
можешь
отличить
плохое
от
хорошего.
You
took
my
life,
Ты
забрал
мою
жизнь,
But
then
I
knew
that
very
soon
you'd
leave
me,
Но
потом
я
понял,
что
очень
скоро
ты
покинешь
меня.
But
it's
all
right,
Но
все
в
порядке.
Now
I'm
not
frightened
of
this
world,
believe
me.
Теперь
я
не
боюсь
этого
мира,
поверь
мне.
Thank
you
for
the
days,
Спасибо
тебе
за
эти
дни,
Those
endless
days,
Те
бесконечные
дни,
Those
sacred
days
you
gave
me.
Те
священные
дни,
что
ты
подарил
мне.
I'm
thinking
of
the
days,
Я
думаю
о
тех
днях,
I
won't
forget
a
single
day,
believe
me.
Я
не
забуду
ни
одного
дня,
поверь
мне.
I
bless
the
light,
Я
благословляю
свет,
I
bless
the
light
that
shines
on
you
believe
me.
Я
благословляю
свет,
который
сияет
на
вас,
поверьте
мне.
And
though
you're
gone,
И
хотя
ты
ушла,
You're
with
me
every
single
day,
believe
me.
Ты
со
мной
каждый
божий
день,
поверь
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ray Davies
1
Apeman - Alternate Version
2
A Well Respected Man - The Kinks Christmas Concert, 1977
3
All Day And All Of The Night - Live at Piccadilly Studios, 1964
4
You Really Got Me - Live at The Playhouse Theatre, October 1964
5
I'm A Lover, Not A Fighter - Live at Piccadilly Studios, 1964
6
Love Me Till The Sunshines - Live at The Playhouse Theatre, 1967
7
The Money-Go-Round - Live at The Rainbow Theatre, 1972 [Concert Film]
8
I Am Free - Live at The Playhouse Theatre, 1965
9
Milk Cow Blues - Live at The Playhouse Theatre, December 1965
10
Milk Cow Blues - Live at Aeolian Hall, 1965
11
Stop Your Sobbing - Live at The Playhouse Theatre, 1964
12
Louie Louie - Live at The Playhouse Theatre, 1964
13
You Really Got Me - Live at Maida Vale Studios, 1994
14
Till The End Of The Day - Live at Maida Vale Studios, October 1994
15
I'm Not Like Everybody Else - Live at Maida Vale Studios, 1994
16
Waterloo Sunset - Live at Maida Vale Studios, 1994
17
All Day And All Of The Night - Live at Maida Vale Studios, 1994
18
Till The End Of The Day - Live at Maida Vale Studios, January 1994
19
Phobia - Live at Maida Vale Studios, 1994
20
Sitting By The Riverside - Alternate Version
21
Got Love If You Want It - Live on The Beat Club, 1964 [Concert Film]
22
You Really Got Me - Live on The Beat Club, 1964 [Concert Film]
23
Over The Edge - Live on Later With Jools Holland, 1993 [Concert Film]
24
Scattered - Live on The Late Show, 1993 [Concert Film]
25
Come Dancing - Live on Top Of The Pops, 1983 [Concert Film]
26
Wall Of Fire - Live at Maida Vale Studios, 1994
27
Have A Cuppa Tea - Live on The Old Grey Whistle Test, 1972 [Concert Film]
28
Over The Edge - Live at Maida Vale Studios, 1994
29
Ape Man - Live on Top Of The Pops, 1971 [Concert Film]
30
Lola - Live on Top Of The Pops, 1970 [Concert Film]
31
Susannah's Still Alive - Live at The Playhouse Theatre, 1968
32
Days - Live at The Playhouse Theatre, 1968
33
Sunny Afternoon - Alternate Version
34
Top Of The Pops - Live at The Rainbow Theatre, 1972 [Concert Film]
35
Waterloo Sunset - Live at The Rainbow Theatre, 1972 [Concert Film]
36
Till The End Of The Day - Live at The Rainbow Theatre, 1972 [Concert Film]
37
You Really Got Me - Live on Top Of The Pops, 1994 [Concert Film]
38
Till The End Of The Day - Live on Later With Jools Holland, 1993 [Concert Film]
39
Interview: Meet The Kinks - Live at The Playhouse Theatre, 1964
40
Days - Alternate Version
41
Daylight - In Concert at The Hippodrome Theatre, 1974
42
Interview: Ray Talks About 'You Really Got Me' - Live at The Playhouse Theatre, 1964
43
Interview: Ray Talks About The USA - Live at Piccadilly Studios, 1964
44
Interview: Ray Talks About Records - Live at Maida Vale Studios, 1965
45
Hide and Seek - Live at Aeolian Hall, 1965
46
Interview: Ray Talks About Songwriting - Live at The Playhouse Theatre, 1965
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.