The Kinks - I Gotta Go Now (Mono EP) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction The Kinks - I Gotta Go Now (Mono EP)




I Gotta Go Now (Mono EP)
Je dois partir maintenant (Mono EP)
I gotta go now, gotta go now
Je dois partir maintenant, je dois partir maintenant
I gotta go now, gotta go now
Je dois partir maintenant, je dois partir maintenant
Hey, little girl
Hé, petite
I've gotta go now.
Je dois partir maintenant.
Hey, little girl.
Hé, petite
I've gotta go now.
Je dois partir maintenant.
Well your mum,
Eh bien, ta mère,
She's so angry
Elle est tellement en colère
Hey, little girl,
Hé, petite,
Guess I'd better go now.
Je suppose que je ferais mieux de partir maintenant.
Hey, little girl.
Hé, petite
What'cha gonna do 'bout it now?
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Hey, little girl.
Hé, petite
What'cha gonna do 'bout it now?
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Well I love you,
Je t'aime,
But I guess I'd better go now.
Mais je suppose que je ferais mieux de partir maintenant.
Hey, little girl,
Hé, petite,
Guess I'd better go now.
Je suppose que je ferais mieux de partir maintenant.
I gotta go now, gotta go now
Je dois partir maintenant, je dois partir maintenant
I gotta go now, gotta go now
Je dois partir maintenant, je dois partir maintenant
I don't want to leave you
Je ne veux pas te quitter
But I guess I'd better go now.
Mais je suppose que je ferais mieux de partir maintenant.
Soon we'll be together all the time
Bientôt, nous serons ensemble tout le temps
But until then I gotta go, gotta go.
Mais d'ici là, je dois partir, je dois partir.
I gotta go now, gotta go now
Je dois partir maintenant, je dois partir maintenant
I gotta go now, gotta go now
Je dois partir maintenant, je dois partir maintenant
Hey, little girl,
Hé, petite,
I gotta go now, gotta go now
Je dois partir maintenant, je dois partir maintenant
Hey, little girl,
Hé, petite,
I gotta go now, gotta go now
Je dois partir maintenant, je dois partir maintenant
Well I love you,
Je t'aime,
But I guess I'd better go now.
Mais je suppose que je ferais mieux de partir maintenant.
Hey, little girl,
Hé, petite,
Guess I'd better go now.
Je suppose que je ferais mieux de partir maintenant.
I gotta go now, gotta go now
Je dois partir maintenant, je dois partir maintenant
I gotta go now, gotta go now
Je dois partir maintenant, je dois partir maintenant
I've gotta go.
Je dois partir.





Writer(s): Ray Davies


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.