I'm Not Like Everybody Else - Alt. Vocal - The Kinks traduction en allemand

I'm Not Like Everybody Else - Alt. Vocal

I won't take all that they hand me down,
And make out a smile, though I wear a frown,
And I won't take it all lying down,
'Cause once I get started I go to town.

'Cause I'm not like everybody else,
I'm not like everybody else,
I'm not like everybody else,
I'm not like everybody else.

And I don't want to ball about like everybody else,
And I don't want to live my life like everybody else,
And I won't say that I feel fine like everybody else,
'Cause I'm not like everybody else,
I'm not like everybody else.

But darling, you know that I love you true,
Do anything that you want me to,
Confess all my sins like you want me to,
There's one thing that I will say to you,
I'm not like everybody else,
I'm not like everybody else.

I'm not like everybody else,
I'm not like everybody else
And I don't want to ball about like everybody else,
And I don't want to live my life like everybody else,
And I won't say that I feel fine like everybody else,

'Cause I'm not like everybody else,
I'm not like everybody else.

Like everybody else,
Like everybody else,
Like everybody else,
Like everybody else.

If you all want me to settle down,
Slow up and stop all my running 'round,
Do everything like you want me to,
There's one thing that I will say to you,
I'm not like everybody else,
I'm not like everybody else.

I'm not like everybody else,
I'm not like everybody else.
And I don't want to ball about like everybody else,
And I don't want to live my life like everybody else,
And I won't say that I feel fine like everybody else,
'Cause I'm not like everybody else,
I'm not like everybody else.

Like everybody else (like everybody else),
Like everybody else (like everybody else),
Like everybody else (like everybody else),
Like everybody else.

Ich bin nicht wie alle anderen - Alt. Gesang

Ich werde nicht alles annehmen, was sie mir weitergeben,
und ein Lächeln vortäuschen, obwohl ich die Stirn runzle,
und ich werde nicht alles hinnehmen,
denn wenn ich einmal anfange, drehe ich richtig auf.

Denn ich bin nicht wie alle anderen,
ich bin nicht wie alle anderen,
ich bin nicht wie alle anderen,
ich bin nicht wie alle anderen.

Und ich will nicht herumtollen wie alle anderen,
und ich will mein Leben nicht leben wie alle anderen,
und ich werde nicht sagen, dass ich mich gut fühle, wie alle anderen,
denn ich bin nicht wie alle anderen,
ich bin nicht wie alle anderen.

Aber Liebling, du weißt, dass ich dich aufrichtig liebe,
tue alles, was du von mir willst,
gestehe all meine Sünden, wie du es von mir willst,
es gibt eine Sache, die ich dir sagen werde,
ich bin nicht wie alle anderen,
ich bin nicht wie alle anderen.

Ich bin nicht wie alle anderen,
ich bin nicht wie alle anderen,
und ich will nicht herumtollen wie alle anderen,
und ich will mein Leben nicht leben wie alle anderen,
und ich werde nicht sagen, dass ich mich gut fühle, wie alle anderen,

denn ich bin nicht wie alle anderen,
ich bin nicht wie alle anderen.

Wie alle anderen,
wie alle anderen,
wie alle anderen,
wie alle anderen.

Wenn ihr alle wollt, dass ich mich niederlasse,
langsamer mache und aufhöre, herumzurennen,
alles so mache, wie ihr es von mir wollt,
gibt es eine Sache, die ich euch sagen werde,
ich bin nicht wie alle anderen,
ich bin nicht wie alle anderen.

Ich bin nicht wie alle anderen,
ich bin nicht wie alle anderen.
Und ich will nicht herumtollen wie alle anderen,
und ich will mein Leben nicht leben wie alle anderen,
und ich werde nicht sagen, dass ich mich gut fühle, wie alle anderen,
denn ich bin nicht wie alle anderen,
ich bin nicht wie alle anderen.

Wie alle anderen (wie alle anderen),
wie alle anderen (wie alle anderen),
wie alle anderen (wie alle anderen),
wie alle anderen.