Paroles et traduction The Kinks - Johnny Thunder (Stereo Version)
Johnny
Thunder
lives
on
water,
feeds
on
lightning.
Джонни
Гром
живет
на
воде,
питается
молниями.
Johnny
Thunder
don't
need
no
one,
don't
want
money.
Джонни
Грому
никто
не
нужен,
ему
не
нужны
деньги.
And
all
the
people
of
the
town,
И
все
люди
в
городе,
They
can't
get
through
to
Johnny,
they
will
never,
ever
break
him
down.
Они
не
могут
достучаться
до
Джонни,
они
никогда,
никогда
не
сломят
его.
Johnny
Thunder
speaks
for
no
one,
goes
on
fighting.
Джонни
Гром
ни
за
кого
не
говорит,
продолжает
бороться.
And
sweet
Helena
in
bed
prays
for
Johnny.
А
милая
Елена
в
постели
молится
за
Джонни.
Ba
ba-ba
ba
ba-ba
ba,
Ба
ба-ба
ба
ба-ба
ба,
Ba
ba-ba
ba
ba-ba
ba,
Ба
ба-ба
ба
ба-ба
ба,
Thunder
and
lightning.
Гром
и
молния.
Ba
ba-ba
ba
ba-ba
ba,
Ба
ба-ба
ба
ба-ба
ба,
Ba
ba-ba
ba
ba-ba
ba,
Ба
ба-ба
ба
ба-ба
ба,
Thunder
and
lightning.
Гром
и
молния.
Though
everybody
tried
their
best,
Хотя
все
старались
изо
всех
сил,
Old
Johnny
vowed
that
he
would
never,
ever
end
up
like
the
rest.
Старина
Джонни
поклялся,
что
никогда
не
станет
таким,
как
все.
Johnny
Thunder
rides
the
highway,
moves
like
lightning.
Джонни
Гром
мчится
по
шоссе,
движется
как
молния.
But
sweet
Helena
just
says,
А
милая
Елена
просто
говорит:
"God
bless
Johnny.
"Боже,
храни
Джонни.
Ba
ba-ba
ba
ba-ba
ba,
Ба
ба-ба
ба
ба-ба
ба,
Ba
ba-ba
ba
ba-ba
ba,
Ба
ба-ба
ба
ба-ба
ба,
Thunder
and
lightning.
Гром
и
молния.
Ba
ba-ba
ba
ba-ba
ba,
Ба
ба-ба
ба
ба-ба
ба,
Ba
ba-ba
ba
ba-ba
ba,
Ба
ба-ба
ба
ба-ба
ба,
Thunder
and
lightning.
Гром
и
молния.
Évaluez la traduction
1
Groovy Movies (Bonus Track)
2 Animal Farm - Bonus Track
3 Phenomenal Cat (Stereo Version)
4 Picture Book (Stereo Version)
5 The Village Green Preservation Society (Stereo Version)
6 Monica (Stereo Version)
7 Wonderboy (Bonus Track) [Mono Version]
8 Do You Remember Walter - Alternate Version
9 Do You Remember Walter (Stereo Version)
10 Polly (Bonus Track) [Mono Version]
11 Days (Bonus Track)
12 Wicked Annabella (Stereo Version)
13 Sitting By the Riverside (Stereo Version)
14 People Take Pictures of Each Other (Stereo Version)
15 Misty Water (Stereo Mix)
16 Mr. Songbird - Stereo Mix
17 Animal Farm (Stereo Mix)
18 Last of the Steam Powered Trains - Stereo Version
19 All of My Friends Were There - Stereo Version
20 Easy Come, There You Went
21 King Kong - Mono Mix
22 Big Sky (Stereo Mix)
23 Berkeley Mews (Mono Mix)
24 Days (Stereo Mix)
25 Johnny Thunder (Bonus Track) [Stereo Remix]
26 Do You Remember Walter
27 The Village Green Preservation Society (Mono Version)
28 Picture Book (Mono Mix)
29 Johnny Thunder (Mono Version)
30 Last of the Steam Powered Trains (Mono Version)
31 Animal Farm - Mono Version
32 Village Green (Mono Version)
33 Phenomenal Cat (Mono Version)
34 All of My Friends Were There (Mono Version)
35 Monica (Mono Version)
36 Days (Bonus Track) [Mono Version]
37 Polly (Bonus Track) [Stereo Version]
38 Animal Farm (alternate stereo mix)
39 Phenomenal Cat (Bonus Track) [Mono Instrumental]
40 Mick Avory's Underpants (Bonus Track)
41 Lavender Hill
42 Rosemary Rose
43 Wonderboy (Bonus Track) [Stereo Version]
44 Spotty Grotty Anna
45 Where Did My Spring Go
46 Misty Water
47 Village Green (Bonus Track) [No Strings Version]
48 Village Green (from 'Mister Pleasant' EP)
49 Do You Remember Walter (Mono Version)
50 Big Sky
51 Starstruck
52 Sitting By the Riverside (Mono Version)
53 People Take Pictures Of Each Other
54 Berkeley Mews
55 Johnny Thunder (Stereo Version)
56 Creeping Jean
57 People Take Pictures of Each Other (Bonus Track) [Stereo Version]
58 Village Green (Bonus Track) [Orchestra Overdub]
59 Starstruck (Stereo Version)
60 Did You See His Name (Bonus Track)
2 Animal Farm - Bonus Track
3 Phenomenal Cat (Stereo Version)
4 Picture Book (Stereo Version)
5 The Village Green Preservation Society (Stereo Version)
6 Monica (Stereo Version)
7 Wonderboy (Bonus Track) [Mono Version]
8 Do You Remember Walter - Alternate Version
9 Do You Remember Walter (Stereo Version)
10 Polly (Bonus Track) [Mono Version]
11 Days (Bonus Track)
12 Wicked Annabella (Stereo Version)
13 Sitting By the Riverside (Stereo Version)
14 People Take Pictures of Each Other (Stereo Version)
15 Misty Water (Stereo Mix)
16 Mr. Songbird - Stereo Mix
17 Animal Farm (Stereo Mix)
18 Last of the Steam Powered Trains - Stereo Version
19 All of My Friends Were There - Stereo Version
20 Easy Come, There You Went
21 King Kong - Mono Mix
22 Big Sky (Stereo Mix)
23 Berkeley Mews (Mono Mix)
24 Days (Stereo Mix)
25 Johnny Thunder (Bonus Track) [Stereo Remix]
26 Do You Remember Walter
27 The Village Green Preservation Society (Mono Version)
28 Picture Book (Mono Mix)
29 Johnny Thunder (Mono Version)
30 Last of the Steam Powered Trains (Mono Version)
31 Animal Farm - Mono Version
32 Village Green (Mono Version)
33 Phenomenal Cat (Mono Version)
34 All of My Friends Were There (Mono Version)
35 Monica (Mono Version)
36 Days (Bonus Track) [Mono Version]
37 Polly (Bonus Track) [Stereo Version]
38 Animal Farm (alternate stereo mix)
39 Phenomenal Cat (Bonus Track) [Mono Instrumental]
40 Mick Avory's Underpants (Bonus Track)
41 Lavender Hill
42 Rosemary Rose
43 Wonderboy (Bonus Track) [Stereo Version]
44 Spotty Grotty Anna
45 Where Did My Spring Go
46 Misty Water
47 Village Green (Bonus Track) [No Strings Version]
48 Village Green (from 'Mister Pleasant' EP)
49 Do You Remember Walter (Mono Version)
50 Big Sky
51 Starstruck
52 Sitting By the Riverside (Mono Version)
53 People Take Pictures Of Each Other
54 Berkeley Mews
55 Johnny Thunder (Stereo Version)
56 Creeping Jean
57 People Take Pictures of Each Other (Bonus Track) [Stereo Version]
58 Village Green (Bonus Track) [Orchestra Overdub]
59 Starstruck (Stereo Version)
60 Did You See His Name (Bonus Track)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.