The Kinks - Lazy Old Sun - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Kinks - Lazy Old Sun




Lazy Old Sun
Ленивое старое солнце
Lazy old sun
Ленивое старое солнце,
What have you done to summertime?
Что ты сделал с летней порой?
Hiding away
Прячешься
Behind all those misty thunder clouds
За этими туманными грозовыми тучами.
I don't mind
Я не против
To spend my time
Тратить свое время,
Looking for you
Ища тебя,
For you are my one reality
Ведь ты моя единственная реальность.
When I'm dead and gone
Когда я умру и меня не станет,
Your light will shine eternally
Твой свет будет сиять вечно.
Sunny rain, shine my way
Солнечный дождь, освети мне путь,
Kiss me with one ray of light from your lazy old sun
Поцелуй меня одним лучом света от твоего ленивого старого солнца.
You make the rainbows and you make the night disappear
Ты создаешь радугу и заставляешь ночь исчезать,
You melt the frost so I won't criticize my sun
Ты растапливаешь иней, поэтому я не буду критиковать мое солнце.
When I was young
Когда я был юным,
My world was three foot, seven inch tall
Мой мир был три фута и семь дюймов в высоту.
When you were young
Когда ты был юным,
There was no world at all
Мира не существовало вовсе.
Sunny rain, shine my way
Солнечный дождь, освети мне путь,
Kiss me with one ray of light from your lazy old sun
Поцелуй меня одним лучом света от твоего ленивого старого солнца.
Lazy old sun
Ленивое старое солнце,
Lazy old sun
Ленивое старое солнце,
Lazy old sun
Ленивое старое солнце.





Writer(s): Raymond Davies

The Kinks - Something Else (Deluxe Edition)
Album
Something Else (Deluxe Edition)
date de sortie
15-09-1967

1 Love Me Till The Sun Shines
2 No Return
3 Harry Rag
4 Tin Soldier Man
5 Situation Vacant
6 Lazy Old Sun
7 Afternoon Tea
8 David Watts - Stereo Album Version
9 Death Of A Clown - Stereo Album Version
10 Love Me Till The Sunshines - Live at The Playhouse Theatre, 1967
11 Autumn Almanac - Live at Maida Vale Studios, 1967
12 David Watts (from 'Los Kinks, Vol. 9' EP)
13 Susannah's Still Alive - Live at Maida Vale Studios, 1967
14 David Watts - Live at Maida Vale Studios, 1967
15 Death of a Clown - BBC Version
16 Good Luck Charm (BBC version)
17 Harry Rag - BBC Version
18 Little Woman (Backing Track)
19 Two Sisters (Stereo Mix)
20 Mr. Pleasant - Live at Maida Vale Studios, 1967
21 End of the Season (Stereo Mix)
22 Autumn Almanac (Stereo)
23 Sand On My Shoes (Stereo)
24 Afternoon Tea - Alternate Version
25 Mr Pleasant - Alternate Version
26 Lazy Old Sun - Alternate Vocal Version
27 Funny Face - Alternate Stereo Version
28 Afternoon Tea - German Stereo Mix
29 Susannah's Still Alive (Stereo)
30 Sunny Afternoon - Live at Maida Vale Studios, 1967
31 Afternoon Tea - Canadian Mono Mix
32 David Watts - Alternate Take
33 Death of a Clown
34 Two Sisters (from 'Mister Pleasant' EP)
35 No Return (Mono Mix)
36 Harry Rag - Mono
37 Tin Soldier Man (Mono Mix)
38 Situation Vacant (Mono Mix)
39 Love Me Till the Sun Shines (Mono Mix)
40 Lazy Old Sun (Mono Mix)
41 Afternoon Tea (Mono Mix)
42 Funny Face (Mono Mix)
43 End of the Season
44 Waterloo Sunset (Mono Mix)
45 Act Nice and Gentle
46 Mr. Pleasant
47 Susannah's Still Alive (Mono Mix)
48 Autumn Almanac
49 Harry Rag (Alternate Take)
50 Tin Soldier Man - Alternate Backing Track

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.