Milk Cow Blues (recorded live at Twickenham Television Studios, London 4th August 1965) - The Kinkstraduction en russe

Milk Cow Blues (recorded live at Twickenham Television Studios, London 4th August 1965)

Блюз дойной коровы (запись с концерта в телевизионных студиях Twickenham, Лондон, 4 августа 1965)

Well I've tried everything to get along with you

Ну, я перепробовал все, чтобы поладить с тобой,

But I'm gonna tell ya what I'm gonna do

Но я скажу тебе, что я собираюсь сделать.

I'm sick of all your crying, gonna leave you alone

Мне надоели все твои слезы, я оставлю тебя в покое.

If you don't believe I'm going

Если ты не веришь, что я ухожу,

You pack all my things, I'm gone

Собери все мои вещи, я ушел.

I'm gonna leave

Я уйду.

Gonna leave you lovin' baby for some day

Оставлю тебя, любимая, на денек.

Well if you don't believe I'm going

Ну, если ты не веришь, что я ухожу,

Watch me leaving you this way

Посмотри, как я ухожу.

Won't you please, well that sun looks good going down

Ну пожалуйста, как хорошо солнце садится.

Won't you please, well that sun looks good going down

Ну пожалуйста, как хорошо солнце садится.

But don't that ol' moon look lonesome when your baby's not around

Но разве луна не выглядит одинокой, когда тебя нет рядом?

Won't you please, don't that sun look good going down

Ну пожалуйста, разве солнце не садится красиво?

Won't you please, don't that sun look good going down

Ну пожалуйста, разве солнце не садится красиво?

But don't that ol' moon look lonesome when your baby's not around

Но разве старая луна не выглядит одинокой, когда тебя нет рядом?

Évaluez la traduction

Writer(s): J. Estes

The Anthology 1964–1971

date de sortie

15-12-2014

1 Big Sky
2 Lola
3 Apeman
4 Long Tall Sally
5 Death of a Clown
6 Victoria
7 Misty Water (alternate mix) (previously unissued mix)
8 Rosemary Rose (previously unissued mix)
9 Dedicated Follower of Fashion (Single Version)
10 Dedicated Follower of Fashion (sesion excerpt – takes 1–3)
11 Act Nice and Gentle (previously unissued mix)
12 Johnny Thunder (Session Excerpt)
13 I've Got That Feeling (live at Picadily Studios 1964)
14 Milk Cow Blues (recorded live at Twickenham Television Studios, London 4th August 1965)
15 You Really Got Me (recorded live at Twickenham Television Studios, London 16th December 1964)
16 Mr. Pleasant (previously unissued mix)
17 This Is Where I Belon (previously unissued mix)
18 Village Green (previously unissued mix)
19 Two Sisters (previously unissued mix)
20 Waterloo Sunset (session excerpt – backing track take 2)
21 Harry Rag (session excerpt)
22 Did You See His Name? (alternate ending) (previously unissued mix)
23 Lincoln County (single version) (previously unissued mix)
24 Interview: Clap Cole Meets the Kinks
25 Interview: Ray Davies Talks About Village Green Preservation Society
26 Till Death Us Do Part
27 When I Turn Out the Living Room Light
28 Reprise Us Tour Spot
29 This Time Tommorrow

Plus d'albums