Paroles et traduction The Kinks - Party Line

Party Line

Hello, who's that speaking, please?

I'm on a party line
Wonderin' all the time
Who's on the other end?
Is she big, is she small?
Is she a she at all?
Who's on my party line?

Wish I had a more direct connection
This party line was here when I arrived
And I'm not voting in the next election
If they don't do something about finding out
The person who is on my party line

I'm on a party line

I'm on a party line

I can't speak without an interception
This is private, please get off my line
Please tell me when I can have my privacy
I'd like to meet the girl who's always talking
When I'm speaking on my party line

Wish I had a more direct connection
This party line was here when I arrived
And I'm not voting in the next election
If they don't do something about finding out
The person who is on my party line

I'm on a party line
Wonderin' all the time
Who's on the other end?
Is she big, is she small?
Is she a she at all?
Who's on my party line?

Who's on my party line?
Who's on my party line?

Телефонная линия на несколько абонентов

Алло, кто это говорит, будьте добры?

У меня телефонная линия на несколько абонентов,
Постоянно думаю,
Кто на другом конце провода?
Она большая, она маленькая?
Она вообще женщина?
Кто на моей телефонной линии?

Хотел бы я иметь более прямое соединение,
Эта линия на несколько абонентов была здесь, когда я появился,
И я не буду голосовать на следующих выборах,
Если они ничего не сделают с выяснением,
Кто эта персона на моей телефонной линии.

У меня телефонная линия на несколько абонентов,

У меня телефонная линия на несколько абонентов,

Я не могу говорить без перехвата,
Это личное, пожалуйста, отсоединитесь от моей линии,
Пожалуйста, скажите мне, когда у меня будет моя конфиденциальность,
Я хотел бы встретиться с девушкой, которая всегда разговаривает,
Когда я говорю по своей линии на несколько абонентов.

Хотел бы я иметь более прямое соединение,
Эта линия на несколько абонентов была здесь, когда я появился,
И я не буду голосовать на следующих выборах,
Если они ничего не сделают с выяснением,
Кто эта персона на моей телефонной линии.

У меня телефонная линия на несколько абонентов,
Постоянно думаю,
Кто на другом конце провода?
Она большая, она маленькая?
Она вообще женщина?
Кто на моей телефонной линии?

Кто на моей телефонной линии?
Кто на моей телефонной линии?