Paroles et traduction The Kinks - See My Friends (Live at Aeolian Hall, 1965)

See My Friends (Live at Aeolian Hall, 1965)

See my friends,
See my friends,
Layin′ 'cross the river,

See my friends,
See my friends,
Layin′ 'cross the river,

She is gone,
She is gone and now there's no one left
′Cept my friends,
Layin′ 'cross the river,

She just went,
She just went,
Went across the river.

Now she′s gone,
Now she's gone,
Wish that I′d gone with her.

She is gone,
She is gone and now there's no one left
′Cept my friends,
Layin' 'cross the river,

She is gone and now there′s no one else to take her place
She is gone and now there′s no one else to love
'Cept my friends,
Layin′ 'cross the river,

See my friends,
See my friends,
Layin′ 'cross the river,

See my friends,
See my friends,
Layin′ 'cross the river

Вижу моих друзей (Live at Aeolian Hall, 1965)

Вижу своих друзей,
Вижу своих друзей,
Лежащих по ту сторону реки.

Вижу своих друзей,
Вижу своих друзей,
Лежащих по ту сторону реки.

Ты ушла,
Ты ушла, и теперь никого не осталось,
Кроме моих друзей,
Лежащих по ту сторону реки.

Ты просто ушла,
Ты просто ушла,
Ушла на другой берег реки.

Теперь ты ушла,
Теперь ты ушла,
Жаль, что я не ушел с тобой.

Ты ушла,
Ты ушла, и теперь никого не осталось,
Кроме моих друзей,
Лежащих по ту сторону реки.

Ты ушла, и теперь некому тебя заменить,
Ты ушла, и теперь некого любить,
Кроме моих друзей,
Лежащих по ту сторону реки.

Вижу своих друзей,
Вижу своих друзей,
Лежащих по ту сторону реки.

Вижу своих друзей,
Вижу своих друзей,
Лежащих по ту сторону реки.