Paroles et traduction The Kinks - Victoria (studio recording for the BBC)
Long
ago,
life
was
clean
Давным-давно
жизнь
была
чистой.
Sex
was
bad,
called
obscene
Секс
был
плохим,
его
называли
непристойным.
And
the
rich
were
so
mean
А
богатые
были
такими
подлыми.
Stately
homes
for
the
Lords
Величественные
дома
для
лордов.
Croquet
lawns,
village
greens
Крокетные
лужайки,
деревенская
зелень
Victoria
was
my
queen
Виктория
была
моей
королевой.
Victoria,
'toria
Виктория,
тория
I
was
born,
lucky
me
Я
родился,
мне
повезло.
In
a
land
that
I
love
В
стране,
которую
я
люблю.
Though
I'm
poor,
I
am
free
Хоть
я
и
беден,
я
свободен.
When
I
grow,
I
shall
fight
Когда
я
вырасту,
я
буду
сражаться.
For
this
land,
I
shall
die
За
эту
землю
я
умру.
Let
her
sun
never
set
Пусть
ее
солнце
никогда
не
заходит.
Victoria,
'toria
Виктория,
тория
Victoria,
'toria
Виктория,
тория
Land
of
hope
and
gloria
Земля
надежды
и
Глории
Land
of
my
Victoria
Земля
моей
Виктории
Land
of
hope
and
gloria
Земля
надежды
и
Глории
Land
of
my
Victoria
Земля
моей
Виктории
Victoria,
'toria
Виктория,
тория
Victoria,
'toria
Виктория,
тория
Canada
to
India
Из
Канады
в
Индию
Australia
to
Cornwall
Из
Австралии
в
Корнуолл.
Singapore
to
Hong
Kong
Из
Сингапура
в
Гонконг.
From
the
west
to
the
east
С
запада
на
восток.
From
the
rich
to
the
poor
От
богатых
к
бедным.
Victoria
loved
them
all
Виктория
любила
их
всех.
Victoria,
'toria
Виктория,
тория
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RAYMOND DOUGLAS DAVIES
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.