Paroles et traduction The Kinks - Wait Till the Summer Comes Along (Mono EP)

Wait Till the Summer Comes Along (Mono EP)

I've been cryin' all the winter
I've been waiting for some good to come my way
But I'll wait till the summer comes along
Dear Lord, have I done so much wrong

How can I go on
Wondering what I did wrong
Can it be too much to ask?
Please, oh please, let it be

If the summer'll come my way
Will I find someone to take the place of [unverified]?
But I'll wait till the summer comes along
Dear Lord, tell me what could I've done wrong

Can it be that she
Never wanted to
Break some poor mother's heart?
Please, oh, please, let it be

I know my summer'll never come
I know I'll cry until my dying day has come
Let the winter roll along
I've got nothing left but song

Oh, oh, what's happened?
Oh, oh, what's happened?

Подожду, пока не наступит лето (Моно EP)

Я плакал всю зиму,
Я ждал, когда же в моей жизни появится что-то хорошее.
Но я подожду, пока не наступит лето,
Господи, неужели я так сильно нагрешил?

Как мне жить дальше,
Не понимая, что я сделал не так.
Неужели это слишком большая просьба?
Пожалуйста, ну пожалуйста, пусть всё будет так.

Если лето всё же наступит,
Найду ли я ту, которая займет твое место?
Но я подожду, пока не наступит лето,
Господи, скажи мне, что я сделал не так?

Неужели она
Никогда не хотела
Разбить сердце бедной матери?
Пожалуйста, ну пожалуйста, пусть всё будет так.

Я знаю, моё лето никогда не наступит,
Я знаю, я буду плакать до самой смерти.
Пусть зима продолжается,
У меня не осталось ничего, кроме песни.

О, о, что случилось?
О, о, что случилось?