Paroles et traduction The Kira Justice - A Minha Mente Não Para

A Minha Mente Não Para

Tentei respirar fundo
Mas não adiantou
Só queria um segundo
Pra esquecer quem eu sou, porém

A minha mente não para
Com todas as vozes
Que dão ideias erradas
Me deixam sem norte

Tento cobrir meus ouvidos
Mas não adianta
Nem dormindo me livro
Dessas vozes insanas

Amarradas em minha mente
Preciso que parem já!
Me sinto doente

Eu não sei de onde vem
A sensação tão ruim
Que não me deixa estar bem
Não sei como eu aguento assim

Me diz o que (me diz o que)
Posso fazer (posso fazer)
Se me pedir (se me pedir)
De vez porque...

A minha mente não para
Com todas as vozes
Que dão ideias erradas
Me deixam sem norte

Tento cobrir meus ouvidos
Mas não adianta
Nem dormindo me livro
Dessas vozes insanas

Amarradas em minha mente
Preciso que parem já!
Me sinto doente

(Oh-oh)
É só mais um dia em que (oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh)
A minha mente não para (oh-oh)

(Oh-oh, oh)
E eu não consigo dormir (oh-oh)
(Oh-oh, oh)
Pois meu coração dispara (oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh, oh)
A minha mente não para! (Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)
Me sinto doente (oh)
A minha mente não para (oh-oh, oh-oh, oh)

Мой разум не замолкает

Я пытался дышать глубже,
Но это не помогло.
Мне нужен был всего миг,
Чтобы забыть, кто я есть, но...

Мой разум не замолкает,
Все эти голоса...
Они шепчут мне неверные мысли,
Сбивают меня с пути.

Я пытаюсь закрыть уши,
Но это не помогает.
Даже во сне я не могу избавиться
От этих безумных голосов.

Они сковали мой разум,
Им нужно замолчать!
Мне так плохо.

Я не знаю, откуда берется
Это ужасное чувство,
Которое не дает мне покоя.
Не знаю, как я это терплю.

Скажи мне, что (скажи мне, что)
Я могу сделать (я могу сделать)?
Если ты попросишь (если ты попросишь),
То хотя бы потому что...

Мой разум не замолкает,
Все эти голоса...
Они шепчут мне неверные мысли,
Сбивают меня с пути.

Я пытаюсь закрыть уши,
Но это не помогает.
Даже во сне я не могу избавиться
От этих безумных голосов.

Они сковали мой разум,
Им нужно замолчать!
Мне так плохо.

(О-оу)
Это просто еще один день, когда (о-о-о)
(О-оу, оу)
Мой разум не замолкает (о-оу).

(О-оу, оу)
И я не могу уснуть (о-оу),
(О-оу, оу)
Потому что мое сердце бешено колотится (о-оу).

(О-оу, о-о-о, оу)
Мой разум не замолкает! (О-оу, о-о-о, оу)
(О-оу, о-о-о)
Мне так плохо (оу),
Мой разум не замолкает (о-оу, о-о-о, оу).