Paroles et traduction The Kira Justice - Bella Ciao - Tradicional

Bella Ciao - Tradicional

Outro dia eu acordei
Oh bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao!
Outro dia eu acordei
E encontrei um invasor
Oh resistênte
Me leve embora!

Oh bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao!
O resistênte me leve embora!
Pois sinto que vou morrer
E se eu morro um resistênte
Oh bella ciao,bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
E se eu morro um resistênte

Você deve me enterrar
E me enterre sobre a montanha
Oh bella ciao, bella ciao
Bella ciao ciao ciao!
E me enterre sobre a montanha
Sob uma sombra de uma flor
E as pessoas que ali passarem
Oh bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao!
E as pessoas que ali passarem

Me dirão: que bela flor!
E vai se a flor da resistência!
Oh bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao!
E vai ser a flor da resistência
Pois morri pra libertar!

Bella Ciao - Traditional

The other day I woke up
Oh bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao!
The other day I woke up
And I found an invader
Oh resistent
Take me away!

Oh bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao!
The resistent take me away!
Because I feel I'm going to die
And if I die a resistent
Oh bella ciao,bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
And if I die a resistent

You must bury me
And bury me on the mountain
Oh bella ciao, bella ciao
Bella ciao ciao ciao!
And bury me on the mountain
Under the shadow of a flower
And the people who pass by there
Oh bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao!
And the people who pass by there

They will say: what a beautiful flower!
And it will be the flower of resistance!
Oh bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao!
And it will be the flower of resistance
Because I died to liberate!