Paroles et traduction The Kira Justice - Chouzetsu Dynamic! (Opening de "Dragon Ball Super")
Chouzetsu Dynamic! (Opening de "Dragon Ball Super")
Chouzetsu Dynamic! (Dragon Ball Super opening)
Vamos
voltar
a
sonhar
Let's
dream
again
Com
o
que
um
dia
deixamos
pra
lá
Of
what
we
left
behind
one
day
Juntar
as
estrelas
Gather
the
stars
E
o
caminho
para
o
céu
encontrar
And
find
the
way
to
heaven
Estamos
numa
nova
fase
We
are
in
a
new
phase
Vamos
enfrentar
os
deuses
We
will
face
the
gods
Intenso,
forte,
dinâmico
Intense,
strong,
dynamic
Vamos
lá,
sem
pânico
Let's
go,
don't
panic
A
derrota
também
ensina
Defeat
also
teaches
Não
temos
limites
e
não
há
We
have
no
limits
and
there
are
no
Arrependimentos
para
nos
parar
Regrets
to
stop
us
Heroico,
nobre,
dinâmico
Heroic,
noble,
dynamic
Vamos
lá,
inimigos
derrubar
Let's
go,
bring
down
enemies
Eu
mal
posso
esperar
I
can't
wait
Para
incríveis
histórias
contar
To
tell
incredible
stories
Chamamos
de
lágrimas
We
call
tears
A
água
que
dos
nossos
olhos
quer
rolar
The
water
that
wants
to
roll
from
our
eyes
Diz
que
nome
devo
dar
Tell
me
what
name
should
I
give
Para
a
chama
no
meu
peito
a
incendiar
To
the
flame
in
my
chest
to
set
it
on
fire
Brilhando
com
toda
a
força
Shining
with
all
my
strength
Deve
ser
a
minha
vida
It
must
be
my
life
Esteja
pronto
pra
batalha
no
sinal
do
gongo
Be
ready
for
battle
at
the
sound
of
the
gong
A
luta
é
intensa,
o
desafio
é
novo
The
fight
is
intense,
the
challenge
is
new
Darei
tudo
de
mim
mesmo
que
não
seja
fácil
I
will
give
everything
even
if
it
is
not
easy
Eu
vou
pro
ataque
I
will
go
on
the
attack
Intenso,
forte,
dinâmico
Intense,
strong,
dynamic
Vamos
lá,
sem
pânico
Let's
go,
don't
panic
A
derrota
também
ensina
Defeat
also
teaches
Não
temos
limites
e
não
há
We
have
no
limits
and
there
are
no
Arrependimentos
para
nos
parar
Regrets
to
stop
us
Heroico,
nobre,
dinâmico
Heroic,
noble,
dynamic
Vamos
lá,
inimigos
derrubar
Let's
go,
bring
down
enemies
Eu
mal
posso
esperar
I
can't
wait
Para
incríveis
histórias
contar
To
tell
incredible
stories
Super
emoção
vai
me
empolgar
Super
emotion
will
excite
me
Super
histórias
eu
irei
contar
Super
stories
I
will
tell
Super
é
o
que
eu
quero
me
tornar
Super
is
what
I
want
to
become
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yukinojo Mori, Kazuya Yoshii
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.