Paroles et traduction The Kira Justice - História Sem Fim

História Sem Fim

Já viajei por tanto lugar
E já vivi tanta coisa
Eu tenho muito pra te falar
Então, senta e ouve essa história

Era uma vez um rei egoísta
Que tinha tudo, mas sempre queria mais
Não soube viver, até que um dia
Perdeu o amor e junto com ele, perdeu a paz

Com ele, perdeu a paz

Às vezes você só entende o que tinha
Quando tem que ver partir
E essa história, tantas vezes repetida
É uma história sem fim
Uma história sem fim

Era uma vez uma sonhadora
Que via no futuro, tudo o que quis
Mas ao conseguir, foi que se deu conta
Que esqueceu no seu passado o que a fazia feliz

O que a fazia feliz

Às vezes você só entende o que tinha
Quando tem que ver partir
E essa história, tantas vezes repetida
É uma história sem fim
Uma história sem fim

E o rei podia ter toda a riqueza do mundo
E a sonhadora soube bem o que é sucesso
Mas eles trocariam tudo em um segundo
Pra ter de volta o que perderam no processo, porque

Porque às vezes você só entende o que tinha
Quando tem que ver partir
E essa história, tantas vezes repetida
É uma história sem fim

Uma história sem fim
Era uma vez a mais bela princesa

Бесконечная история

Я побывал во стольких местах,
И столько всего повидал.
Мне есть что тебе рассказать,
Так что садись и послушай мою историю.

Жил-был когда-то эгоистичный король,
У которого было все, но он всегда хотел большего.
Он не умел жить, пока однажды
Не потерял любовь, а вместе с ней и покой.

Вместе с ней он потерял покой.

Иногда ты понимаешь, что у тебя было,
Только когда теряешь это.
И эта история, рассказанная много раз,
Это бесконечная история.
Бесконечная история.

Жила-была мечтательница,
Которая видела в будущем все, чего хотела.
Но, получив это, она поняла,
Что оставила в прошлом то, что делало ее счастливой.

То, что делало ее счастливой.

Иногда ты понимаешь, что у тебя было,
Только когда теряешь это.
И эта история, рассказанная много раз,
Это бесконечная история.
Бесконечная история.

И король мог бы иметь все богатства мира,
А мечтательница познала, что такое успех,
Но они бы все отдали в одно мгновение,
Чтобы вернуть то, что потеряли в процессе, потому что

Потому что иногда ты понимаешь, что у тебя было,
Только когда теряешь это.
И эта история, рассказанная много раз,
Это бесконечная история.

Бесконечная история.
Жила-была прекрасная принцесса…